最新個人車輛轉(zhuǎn)讓協(xié)議書范文(15篇)

格式:DOC 上傳日期:2023-10-29 07:54:13
最新個人車輛轉(zhuǎn)讓協(xié)議書范文(15篇)
時間:2023-10-29 07:54:13     小編:GZ才子

總結(jié)不僅讓我們能夠更好地回顧過去,還可以為未來的發(fā)展提供參考和借鑒。抓住事物的本質(zhì)和關(guān)鍵點,有重點地進行總結(jié),避免泛泛而談。通過參考這些總結(jié)范文,我們可以更好地了解不同領(lǐng)域總結(jié)的特點和要求。

個人車輛轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇一

住址:_______________________住址:________________________________年_______月_______日于_____________________市簽署鑒于:

經(jīng)友好協(xié)商,雙方立約如下:

一、合同股份的轉(zhuǎn)讓及價格

甲方同意將合同股份轉(zhuǎn)讓給乙方。乙方承諾以現(xiàn)金受讓合同股份。經(jīng)雙方協(xié)商,合同股份定價為__________元/股,股份收購總價款為____________元。

二、付款期限

在本合同簽署之日起_______年______月______日之前,乙方向甲方一次性支付股份轉(zhuǎn)讓款。

三、交割期

雙方確定,本合同自簽署后之日起______日內(nèi)為交割期。在交割日內(nèi),雙方依據(jù)本合同及有關(guān)法規(guī)的規(guī)定辦理合同股份過戶手續(xù)。

四、生效

本合同自雙方簽字蓋章并經(jīng)_________有限公司股東會通過后生效。

五、稅費

合同股份轉(zhuǎn)讓中所涉及的各種稅項由雙方依照有關(guān)法律承擔。

六、甲方的陳述與保證

1、不存在限制合同股份轉(zhuǎn)移的任何判決、裁決。

2、甲方向乙方提供的一切資料、文件及所作出的一切聲明及保證都是完全真實、完整、準確的,沒有任何虛假成份。

3、甲方保證認真履行本合同規(guī)定的其他義務。

七、乙方的陳述與保證

1、乙方保證履行本合同規(guī)定的應當由乙方履行的其他義務。

2、乙方保證完整、準確、及時地向甲方以及相關(guān)機構(gòu)提供其主體資格、業(yè)務范圍以及其他為核實公司受讓合同股份資格條件的證明資料。

八、違約責任

一方違約,致使本合同不能履行,應當向守約方支付合同總價款_______%的違約金。

九、爭議的解決

凡因本合同引起的或與本合同有關(guān)的任何爭議,由雙方協(xié)商解決。協(xié)商不成時,提交__________________公司所在地有管轄權(quán)的人民法院依法裁決。

甲方:______________________

授權(quán)代表簽名:______________

________年_______月_______日

乙方:______________________

授權(quán)代表簽名:______________

個人車輛轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇二

甲方簽字:(蓋章)

乙方簽字:(蓋章)

年 月 日

為了明確舊機動車時買賣雙方各自應承擔的法律責任及義務,經(jīng)雙方自愿同意簽定以下協(xié)議:(售車方簡稱為甲方,購車方簡稱為乙方)

售車方(甲方):購車方(乙方):

一、甲方將車主______的______轎車,牌號______,發(fā)動機號____________,車架號____________轉(zhuǎn)讓給乙方,雙方達成成交總額為(人幣)____________,小寫______。

二、甲方應對該車手續(xù)及車輛的合法性負責(包括該車在______年 月 日前所發(fā)生的一切交通事故及經(jīng)濟糾紛)。該車自交車之日起(時間______年 月 日起)所發(fā)生的交通事故及違法活動均由乙方負責與甲方無關(guān)。

三、該車若須辦理過戶事宜,過戶費由______方承擔,過戶時雙方應主動配合辦理轉(zhuǎn)戶所需手續(xù)及車輛。該車自交車之日起,該車以后所需費用均由乙方負責購買(包括養(yǎng)路費、年審費及保險費)。

四、因雙方交易車輛為舊機動車車輛,故雙方簽定協(xié)議時均對(車身及發(fā)動機工作狀況表示認同)。

五、備注(未盡事宜雙方約定處理):

六、該協(xié)議書一式兩份,雙方簽字生效,雙方不得違約,不得對成交金額提出異議,不退車及車款。

售車方(甲方):購車方(乙方):

聯(lián)系電話:地址:

簽定時間:

聯(lián)系電話: 身份證號碼:

個人車輛轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇三

為了明確舊機動車時買賣雙方各自應承擔的法律責任及義務,經(jīng)雙方自愿同意簽定以下協(xié)議:(售車方簡稱為甲方,購車方簡稱為乙方)

售車方(甲方):

身份證號:

聯(lián)系地址:

購車方(乙方):

身份證號:

聯(lián)系地址:

一、甲方將牌號為,發(fā)動機號,車架號的甲方有處分權(quán)的車輛轉(zhuǎn)讓給乙方,雙方達成成交總額為(人幣)(大寫)。

二、甲方應對該車手續(xù)及車輛的合法性負責(包括該車在年月日前所發(fā)生的一切交通事故及經(jīng)濟糾紛)。該車自交車之日起(時間年月日起)所發(fā)生的交通事故及違法活動均由乙方負責與甲方無關(guān)。

三、該車若須辦理過戶事宜,過戶費由方承擔,過戶時雙方應主動配合辦理轉(zhuǎn)戶所需手續(xù)及車輛。該車自交車之日起,該車以后所需費用均由乙方負責購買(包括養(yǎng)路費、年審費及保險費)。

四、因雙方交易車輛為舊機動車車輛,故雙方簽定協(xié)議時均對(車身及發(fā)動機工作狀況表示認同)。

五、備注(未盡事宜雙方約定處理):

六、該協(xié)議書一式兩份,雙方簽字生效,雙方不得違約,不得對成交金額提出異議,不退車及車款。

甲方:乙方:

簽約時間:年月日簽約時間:年月日

個人車輛轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇四

買受人:_______________

雙方在平等、自愿、協(xié)商一致的基礎(chǔ)上,將車輛轉(zhuǎn)讓于買受人。該車車牌號為碼為_______,發(fā)動機號為_______,車架號為_______、就汽車轉(zhuǎn)讓的有關(guān)事宜,訂立如下合同:

該車于年月登記,檢驗合格期至年月。汽車的`發(fā)動機,變速箱工況較差。車身車架有銹蝕。

該車委托價格認證中心進行價格鑒定,受托方經(jīng)鑒定后得出該車的現(xiàn)價為______元。經(jīng)雙方協(xié)商該車的轉(zhuǎn)讓價為人民幣_______元。

1、出賣人向買受人轉(zhuǎn)讓車輛時向買受人提供車輛證件;說明汽車的現(xiàn)狀。

2、買受人在購車時應認真檢查出賣人所提供的車輛證件、手續(xù)是否齊全。并且應對所購車輛的功能及外觀進行認真檢查、確認。買受人在購買該車后,負責車輛的維修,及相關(guān)規(guī)費的繳納。

雙方共同到車管所辦理車輛過戶手續(xù),費用各半承擔。同時,雙方共同到保險公司辦理保險變更手續(xù),如有費用,各半承擔。

本合同一式份,雙方各執(zhí)份,均具有同等法律效力。

本合同經(jīng)雙方簽章之日起生效。

日期:_______________日期:_______________

個人車輛轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇五

乙方:_____________________

經(jīng)甲乙雙方多次協(xié)商,本著、公平、公正,協(xié)商一致的原則,就______________________________________________________轉(zhuǎn)讓事宜達成如下協(xié)議:

一、甲方將______________________________________________________車轉(zhuǎn)讓給乙方自用,總價款為:_________元整(大寫:__________元),此款折抵乙方供應甲方制作鋼筋人工工資款。

二、甲方將______________________________________________________車行車手續(xù)一并轉(zhuǎn)讓給乙方。經(jīng)甲乙雙方檢查確認:______________________________________________________車性能符合出廠質(zhì)量要求,行車手續(xù)齊全。

三、甲方將此車在8月1日轉(zhuǎn)讓給乙方,乙方必須在___________________________年____________月____________日之前辦理完過戶手續(xù),過戶費用由乙方自行承擔,相關(guān)事宜甲方可協(xié)助辦理。

四、乙方在過戶未完成期間使用此車,違反交通法規(guī)而發(fā)生交通事故以及違反其他法律法規(guī)而用此車進行違法活動,所造成的一切法律責任及經(jīng)濟損失均由乙方自行承擔,甲方不承擔任何法律和經(jīng)濟責任。

五、雙方必須信守諾言,不得違約。

六、本協(xié)議一式兩份,雙方各執(zhí)一份,自雙方簽字之日起生效。

甲方:____________________

乙方:___________________

個人車輛轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇六

為了明確舊機動車時買賣雙方各自應承擔的法律責任及義務,經(jīng)雙方自愿同意簽定以下協(xié)議:(售車方簡稱為甲方,購車方簡稱為乙方)

售車方(甲方):________

購車方(乙方):________

一、甲方將車主_____的_____轎車,牌號_____,發(fā)動機號_____,車架號_____轉(zhuǎn)讓給乙方,雙方達成成交總額為(人幣)_____,小寫_____。

二、甲方應對該車手續(xù)及車輛的合法性負責(包括該車在_____年_____月_____日前所發(fā)生的一切交通事故及經(jīng)濟糾紛)。該車自交車之日起(時間_____年_____月_____日起)所發(fā)生的.交通事故及違法活動均由乙方負責與甲方無關(guān)。

三、該車若須辦理過戶事宜,過戶費由_____方承擔,過戶時雙方應主動配合辦理轉(zhuǎn)戶所需手續(xù)及車輛。該車自交車之日起,該車以后所需費用均由乙方負責購買(包括養(yǎng)路費、年審費及保險費)。

四、因雙方交易車輛為舊機動車車輛,故雙方簽定協(xié)議時均對(車身及發(fā)動機工作狀況表示認同)。

五、備注(未盡事宜雙方約定處理):____________________

六、該協(xié)議書一式兩份,雙方簽字生效,雙方不得違約,不得對成交金額提出異議,不退車及車款。

售車方(甲方):________

購車方(乙方):________

簽定時間:________年____月____日

個人車輛轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇七

購車方(乙方):_________________

甲方______現(xiàn)將______車轉(zhuǎn)讓于乙方______。該車車牌號為碼為______,發(fā)動機號為______,車架號為______?,F(xiàn)訂立汽車轉(zhuǎn)讓合同如下:

第一條?汽車質(zhì)量

該車于______年______月登記,檢驗合格期至______年______月。該車養(yǎng)路費繳至______年______月______旬,因雙方交易_____為舊機動車_____,故雙方簽定協(xié)議時均對車身及發(fā)動機工作狀況表示認同。

第二條?汽車價格

經(jīng)雙方當事人共同協(xié)商后確定該車的轉(zhuǎn)讓價為人民幣______元。

第三條?權(quán)利義務

1.甲方向乙方轉(zhuǎn)讓_____時向買受人提供_____證件;說明汽車的現(xiàn)狀;

2.乙方在購車時應認真檢查甲方所提供的_____證件、手續(xù)是否齊全。并且應對所購_____的功能及外觀進行認真檢查、確認。乙方在購買該車后,負責_____的維修以及相關(guān)規(guī)費的繳納。

第四條?_____過戶

_____必須過戶,一切費用均由買方承擔。雙方共同到車管所辦理_____過戶手續(xù)。

第五條?結(jié)算方式及期限

乙方將_____驗收合格后,先付______元定金給甲方,待過戶手續(xù)辦理完畢后將本合同余款一次性付給甲方。

第六條?合同文本

本合同一式兩份,雙方各執(zhí)一份。

第七條?合同效力

本合同經(jīng)買賣雙方簽字蓋章后生效。

第八條?違約責任

按《_____》認真執(zhí)行。

第九條?解決合同糾紛的方式

雙方友好協(xié)商,協(xié)商不一致時,任何一方可向______所在地_____或向______所在地人民法院起訴。

第十條?合同文本

本合同一式____份,雙方各執(zhí)____份,另____份備用。

第十一條?合同效力

本合同自雙方簽字之日起生效。

售車方(甲方):________購車方(乙方):________

聯(lián)系電話:____________聯(lián)系電話:___________

______年_____月_____日______年_____月_____日

個人車輛轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇八

乙方:____________

經(jīng)甲乙雙方友好協(xié)商,甲方自愿將湘mxxxx公交車經(jīng)營權(quán)和所有權(quán)轉(zhuǎn)讓四分之三給乙方,價格為壹拾萬零肆仟捌佰伍拾元整(104850元)(包括壹仟元公司聯(lián)營押金在內(nèi)),雙方具體合同如下:

一、從簽訂本協(xié)議之日起,即______年______月______日起,公效車由乙方自主經(jīng)營,直到該車報廢。期間20__年和20__年的年檢和20__年的保險費由乙方負責,經(jīng)營收入、開支和責任也全部由乙方負責。______年的保險費根據(jù)市場需要必須在甲方的監(jiān)督下足額交納,不得省錢。

二、______年______月______日之前,所有與該車有關(guān)的債務和交通違規(guī)均由甲方承擔,與乙方無關(guān)。

三、20__年下半年、20__年、20__年的油錢補貼乙方占四分之三,甲方占四分之一,甲方領(lǐng)到補貼應及時通知乙方并給予乙方,不得拖欠。

四、合同簽訂后,乙方付款,雖沒辦理過戶,但乙方占該車四分之三所有權(quán),甲方不得私自該車做任何抵押、借款或轉(zhuǎn)賣,該車所有關(guān)證件均交予乙方保管。

五、該車使用壽命已滿,報廢所得錢乙方占四分之三,甲方只占四分之一,如購新車、新牌甲方出資四分之一,乙方出資四分之三,新車乙方占四分之三的股份,甲方占四分之一的股份,若甲方?jīng)]時間管理新車,由乙方管理運營新車,所得收入與開支均按比例承擔(但若乙方自己開車和售票,必須除去乙方開車和售票人工工資后的收支按比例分配),新車寫乙方的名字。

此合同壹式兩份,甲乙雙方簽字生效,未盡事宜雙方協(xié)商解決。

甲方簽字:____________

乙方簽字:____________

日期:______年______月______日

個人車輛轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇九

甲方:____________(出讓方)

乙方:____________(受讓方)

甲、乙雙方本著誠實信用、自愿的原則,經(jīng)協(xié)商就農(nóng)用運輸車轉(zhuǎn)讓達成協(xié)議如下:

一、交易標的:

甲方所屬的農(nóng)用運輸車,號牌號碼:

二、付款方式:

1、轉(zhuǎn)讓價格:____________人民幣元整。

2、乙方應在協(xié)議簽訂

后,一次性付清轉(zhuǎn)讓款。

三、車輛的過戶:乙方須在協(xié)議簽訂后一個月內(nèi)辦理完所購車輛的過戶手續(xù),并承擔所需要的一切費用。

四、本協(xié)議簽訂前,該車所發(fā)生的有關(guān)糾紛及債務由甲方負責。

五、乙方向甲方付清全部轉(zhuǎn)讓價款且甲方向乙方交付轉(zhuǎn)讓車輛后,車輛的風險即轉(zhuǎn)移至乙方。

六、爭議解決:甲、乙雙方在履行本協(xié)議的過程中發(fā)生爭議,應協(xié)商解決。協(xié)商不成的,任何一方均可向有管轄權(quán)的人民法院起訴。

七、本協(xié)議雙方簽字即生效。協(xié)議一式兩份,雙方各持一份,具有同等效力。

甲方:____________

聯(lián)系電話:__________________

身份證號:__________________

乙方:____________

聯(lián)系電話:__________________

身份證號:__________________

日期:______年______月______日

個人車輛轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇十

為了明確舊機動車時買賣雙方各自應承擔的法律責任及義務,經(jīng)雙方自愿同意簽定以下協(xié)議: (售車方簡稱為甲方,購車方簡稱為乙方)

售車方(甲方):

身份證號:

聯(lián)系地址:

購車方(乙方):

身份證號:

聯(lián)系地址:

一、甲方將牌號為 ,發(fā)動機號 ,車架號 的甲方有處分權(quán)的車輛轉(zhuǎn)讓給乙方,雙方達成成交總額為(人幣) (大寫 )。

二、甲方應對該車手續(xù)及車輛的合法性負責(包括該車在 年 月 日前所發(fā)生的一切交通事故及經(jīng)濟糾紛)。該車自交車之日起(時間 年 月 日起)所發(fā)生的交通事故及違法活動均由乙方負責與甲方無關(guān)。

三、該車若須辦理過戶事宜,過戶費由 方承擔,過戶時雙方應主動配合辦理轉(zhuǎn)戶所需手續(xù)及車輛。該車自交車之日起,該車以后所需費用均由乙方負責購買(包括養(yǎng)路費、年審費及保險費)。

四、因雙方交易車輛為舊機動車車輛,故雙方簽定協(xié)議時均對(車身及發(fā)動機工作狀況表示認同)。

五、備注(未盡事宜雙方約定處理):

六、該協(xié)議書一式兩份,雙方簽字生效,雙方不得違約,不得對成交金額提出異議,不退車及車款。

甲 方: 乙 方:

簽約時間: 年 月 日 簽約時間: 年 月 日

個人車輛轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇十一

乙方:________

根據(jù)中華人民共和國《舊機動車交易管理規(guī)定》?!抖周嚵魍ü芾磙k法》,甲、乙雙方本著自愿、公平、誠實信用之原則,就車輛轉(zhuǎn)讓交易事宜,雙方協(xié)商一致,簽訂本合同。

一、甲方同意將一輛車轉(zhuǎn)讓給乙方。

該車基本情況:

廠牌型號:_____車身顏色:_____動機號:_____

車牌號碼:_____首次落籍時間:_____車架號:_____

三、車輛過戶由雙方負責辦理。過戶費用由甲方負責,且甲方無條件協(xié)助乙方辦理。

四、甲方保證此車無盜搶,及任何經(jīng)濟問題。

五、此協(xié)議書簽字生效之日起,以前此車涉及的'交通違章事故,所欠費用及經(jīng)濟糾紛由甲方負責,并即日結(jié)清。以后此車所有事務由乙方負責。

六、本協(xié)議一式兩份。甲乙雙方各執(zhí)一份,簽字蓋章后生效。

甲方(簽字/蓋章):__________________

乙方(簽字/蓋章):__________________

簽訂日期:______年______月______日

個人車輛轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇十二

甲方擁有_________車壹輛,使用性質(zhì)_________,需轉(zhuǎn)讓,經(jīng)雙方友好協(xié)商,為明確雙方權(quán)利,義務關(guān)系,簽訂本車輛轉(zhuǎn)讓合同條款如下:

車號:_________,車輛初次登記日期:為年月,發(fā)動機號:_________,車架號:_________。

一、此車手續(xù)有(若有若無)行駛證()車輛登記證書()購置稅憑證()養(yǎng)路費()保險單()營運證()

二、車輛產(chǎn)權(quán)總轉(zhuǎn)讓款(人民幣)大寫xx圓,小寫x元

三、此車預交定金額(人民幣)大寫xx圓,小寫xx元剩余款待辦理齊車輛手續(xù)后,一次性付清。

四、成交前若有違章、事故、經(jīng)濟糾紛債權(quán)債務均由甲方負責、成交后由乙方負責。

五、甲方必須保證此車輛不是盜搶、拼裝、套牌車輛,不能有抵押、查封或某種權(quán)利糾紛等,甲方如有隱瞞造成無法過戶時,甲方除退還乙方預付定金外,并做違約處理。

六、車輛過戶的費用由方承擔,甲方有義務協(xié)助配合乙方辦理車輛過戶手續(xù)。

七、此車輛機械性能、外觀、內(nèi)飾、隨車工具等,由乙方認可后,甲方不得更換。

八、甲乙雙方必須執(zhí)行以上條款,雙方不得因價位或某種原因違反以上合同之約定條款,如違反承付對方違約金人民幣x元整。

九、本合同一式兩份,甲乙雙方各執(zhí)一份,經(jīng)雙方簽字(蓋章)后生效,以資以共同信守執(zhí)行。

十、補充條件與本合同具有同等法律效力:

甲方(轉(zhuǎn)讓方):

乙方(受讓方):

日期:

個人車輛轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇十三

根據(jù)中華人民共和國《舊機動車交易管理規(guī)定》?!抖周嚵魍ü芾磙k法》,甲、乙雙方本著自愿、公平、誠實信用之原則,就車輛轉(zhuǎn)讓交易事宜,雙方協(xié)商一致,簽訂本合同。

一、甲方同意將一輛車轉(zhuǎn)讓給乙方。

該車基本情況:

車牌號碼:首次落籍時間:車架號:________________

三、車輛過戶由雙方負責辦理。過戶費用由甲方負責,且甲方無條件協(xié)助乙方辦理。

四、甲方保證此車無盜搶,及任何經(jīng)濟問題。

五、此協(xié)議書簽字生效之日起,以前此車涉及的交通違章事故,所欠費用及經(jīng)濟糾紛由甲方負責,并即日結(jié)清。以后此車所有事務由乙方負責。

六、本協(xié)議一式兩份。甲乙雙方各執(zhí)一份,簽字蓋章后生效。

個人車輛轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇十四

乙方: (受讓方)代理人: ________

根據(jù)國家有關(guān)法律、法規(guī),甲、乙雙方在自愿、平等、信用的基礎(chǔ)上,經(jīng)協(xié)商同意該機動車轉(zhuǎn)讓事項訂立合同。

一、甲方自愿將購置日期為________年_____月_______日,_____類型__________,型號__________,顏色__________,發(fā)動機號__________,車架號__________,原牌照號__________的機動車轉(zhuǎn)讓給乙方,并提供該車過戶所需的一切證件。

二、通過評估甲、乙雙方確認該機動車的轉(zhuǎn)讓價為人民幣_______元,大寫__________。

四、_____提取后,_____的一切好壞由乙方自負,甲方不負任何責任。

五、_____轉(zhuǎn)讓前如果甲方的機動車被有關(guān)_____查封或發(fā)生權(quán)利糾紛及自行交易甲方應承擔一切責任。

六、_____轉(zhuǎn)讓后未辦好過戶手續(xù)前,乙方在使用過程中如發(fā)生交通事故,肇事、罰款或其他情況均由乙方負責。

七、_____的過戶手續(xù)由___________________辦理,甲方須提供一切方便,子以合作,協(xié)助乙方辦理,過戶費用___________________承擔。

九、本合同一式兩份,甲、乙雙方各執(zhí)一份,均具有法律效力。

備注: 本合同履行之日起生效。

甲方簽章: ________乙方簽章: ________

代理人: __________代理人: __________

聯(lián)系電話: ________聯(lián)系電話: ________

聯(lián)系地址: ________聯(lián)系地址: ________

簽訂日期: ________年______月______日

個人車輛轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇十五

住址:________

身份證號:________

聯(lián)系電話:________

受讓方(以下簡稱乙方):________

住址:________

身份證號:____________

聯(lián)系電話:________

根據(jù)中華人民共和國《舊機動車交易管理規(guī)定》?!抖周嚵魍ü芾磙k法》,甲、乙雙方本著自愿、公平、誠實信用之原則,就車輛轉(zhuǎn)讓交易事宜,雙方協(xié)商一致,簽訂本合同。

一、甲方同意將一輛車轉(zhuǎn)讓給乙方。

該車基本情況:

廠牌型號:

車身顏色:

發(fā)動機號:

車牌號碼:

首次落籍時間:

車架號:

三、車輛過戶由雙方負責辦理。過戶費用由甲方負責,且甲方無條件協(xié)助乙方辦理。

四、甲方保證此車無盜搶,及任何經(jīng)濟問題。

五、此協(xié)議書簽字生效之日起,以前此車涉及的交通違章事故,所欠費用及經(jīng)濟糾紛由甲方負責,并即日結(jié)清。以后此車所有事務由乙方負責。

六、本協(xié)議一式兩份。甲乙雙方各執(zhí)一份,簽字蓋章后生效。

甲方(簽章):________

乙方(簽章):________

簽約日期:________年____月____日

【本文地址:http://www.mlvmservice.com/zuowen/4690767.html】

全文閱讀已結(jié)束,如果需要下載本文請點擊

下載此文檔