總結(jié)可以讓我們更清晰地認識到自己的優(yōu)點和不足，從而有所收獲和進步。如何有效地管理自己的情緒是每個人追求內(nèi)心平靜的課題?？偨Y(jié)范文的案例和分析，或許能夠給我們啟發(fā)和啟示。
校長致辭英語翻譯篇一
尊敬的老師、親愛的同學們：
新年好!
值此辭舊迎新之際，我謹代表學校黨支部、校委會，向辛勤工作在學校各個崗位，為學校發(fā)展巨大的全校師生員工，并你們向?qū)W校工作的家屬及學生家長表示衷心的感謝!并致以新年的祝福：祝大家新年愉快，闔家幸福，學習進步，萬事如意!
歲月不居，天道酬勤?；仡櫼荒甑墓ぷ鳎某迸炫?，感慨萬千。，學校在各級的親切關懷和全校師生的下，各工作都了的進步。，學校辦學條件了的。本部綜合樓、楊泗初中食堂、裘公初中運動場均建成并投入使用，了四校計算機房升級改造，多媒體教學了楊泗初中"班班通"和本部、xx、裘公初一年級的"班班通"，校園路燈也亮起來了。，教學教研工作喜人。20xx年中考又了優(yōu)異的。801名考生，有119人達省級示范高中線，有236名考生達xx高中線，有573名考生達普通高中線，有111人職業(yè)高中就讀，綜合升學率達84、3%。在優(yōu)質(zhì)課、教學競賽中，有3位老師獲區(qū)級二等獎;在論文評選中，xx老師獲市級一等獎，二、三等獎8人次，區(qū)級獲獎18人次，xx初中數(shù)學教研組榮獲區(qū)級"先進教研組"稱號。素質(zhì)教育。在本部舉辦了屆學生藝術節(jié)，xx初中的節(jié)目《五娃送?！帆@區(qū)級三等獎，在xx初中舉辦了中心初中師生籃球賽，各校分別舉辦了學生田徑運動會;在區(qū)教育工會舉辦的乒乓球賽上，教工隊榮獲男子團體二等獎，在xx區(qū)屆中小學生田徑運動會上，榮獲男子團體名，女子團體第五名。德育、安全工作。在"迎奧運，促"讀書征文活動中，有兩人獲區(qū)級三等獎;在"迎奧運，促"繪畫作品評比中，xx初中蔣業(yè)群同學的《共促，放飛夢想》榮獲區(qū)級一等獎，另有兩人分獲二、三等獎;xx初中榮獲xx省"未成年人思想道德建設"示范學稱號，該校xx同學榮獲宋慶齡獎學金;為本部車禍受傷的學生獻愛心;本部、xx初中、xx初中分別了市、區(qū)級"平安校園"、"衛(wèi)生學校"、"綠色學校"的檢查評審。
20xx年學校的每一點都凝聚著xx中心初中2776名同學，183名老師的心血和汗水。老師們，同學們，回首，學校發(fā)展歷程中的每閃光點總令歡欣和鼓舞;展望未來，的和歷史的重托讓深感任重而道遠。20xx年，是二屆教代會的學校"五年發(fā)展規(guī)劃"的關鍵一年。將"發(fā)展"的`辦學理念，走內(nèi)涵發(fā)展之路，精細化管理，用精益求精的，教育的每一件事及教育全過程，把學校做優(yōu)做強，為學生終身發(fā)展奠基。
踏實，自強不息，嚴于律己，素質(zhì)，祝愿你們學習進步，前程似錦。我希望全體教職工育人為本，育德為先，責任為重，團隊為力，祝愿你們工作，桃李芬芳。
老師們、同學們，只要胸懷希望，就總能與春天相伴;只要付出，就能收獲累累碩果。只要師生同心同德，埋頭苦干，進取，開拓創(chuàng)新，就能夠自我的人生價值，就能夠迎來學校及個人發(fā)展的嶄新的春天!
日上!
謝謝大家!
校長致辭英語翻譯篇二
伴隨著收獲的喜悅，滿懷著奮進的豪情，我們腳踏實地地走過了多姿多彩的xx年，信心百倍地迎來充滿生機的xx年。
在這辭舊迎新之際，我謹代表學校，向辛勤耕耘在教學、科研、管理、服務等各條戰(zhàn)線的全體教職員工，向為學校長期可持續(xù)發(fā)展做出貢獻的廣大離退休人員，向默默無聞積極支持教職工工作的各位家屬，向刻苦學習、蓬勃向上的全校同學，向心系母校、服務社會的各地校友，向長期關心和支持發(fā)展的各界人士，致以節(jié)日的祝賀和新春的祝福！
在過去的一年里，經(jīng)過全校師生的共同努力，我校各方面的工作都取得了喜人成績，在全國人民關注的目光中，xx大學向著躋身世界一流大學的宏偉目標邁出了新的`步伐。
——按照建設世界一流大學“三個九年，分三步走”的發(fā)展戰(zhàn)略，根據(jù)國家的有關部署，我們總結(jié)了“211工程”和“985計劃”一期建設的經(jīng)驗，積極穩(wěn)步地推進計劃和“211工程”二期建設，國家正式批準了我?！?85計劃”二期建設規(guī)劃，包括建設7個重大科技創(chuàng)新平臺、7個重點科技創(chuàng)新平臺、8個哲學社會科學創(chuàng)新基地。為大力發(fā)展航天航空科技，我校正式成立了航天航空學院。中央工藝美術學院并入我校組建xx大學美術學院五年來成績有目共睹，在教育部不久前公布的xx年全國一級學科評估中，我校在藝術學科名列第一。在全國80個一級學科的評估中，我校整體水平名列第一的學科數(shù)共13個，居全國高校首位。
——在教學方面，我校積極探索研究型大學的人才培養(yǎng)體系，進一步明確了以“通識教育基礎上的寬口徑專業(yè)教育”為本科教育的定位，推行研究型教學模式，推動新生研討課和名師上講臺，舉辦了使3200名學生直接受益的外語強化訓練暨外語文化月，不斷提升各學科教育教學質(zhì)量。研究生培養(yǎng)中，繼續(xù)抓好博士生培養(yǎng)質(zhì)量基本保證體系和創(chuàng)新體系建設，縮短碩士生培養(yǎng)年限，提高研究生培養(yǎng)效率。xx年中，我校又有17門課程被評為北京市精品課程，13門課程入選了第二批國家級精品課表彰公示名單，9篇論文被評為全國優(yōu)秀博士學位論文，在至今總共舉辦的六屆評選中我校共有48篇獲獎，入選論文總篇數(shù)居全國高校之首。以“加強實踐教育、培養(yǎng)創(chuàng)新人才”為主題，我校召開了第22次教育工作討論會，全校師生正在積極參與討論、制定措施，努力開創(chuàng)教育教學的新局面。
——在科研方面，我校以國家制訂中長期科技發(fā)展規(guī)劃的有關精神為指南，積極推進科技創(chuàng)新體系建設，一批重點科研項目取得重要成果，“納星一號”發(fā)射成功。xx年初召開的國家科技獎勵大會上，我校共有11項成果獲國家科技獎，其中“加速器輻射源移動式集裝箱檢查系統(tǒng)系列的研制及產(chǎn)業(yè)化”獲國家科技進步一等獎。在今年的評選中，我校已有10項成果通過了國家級科技獎的公示，xx年初將正式頒獎。在新年前夕科技部舉行的國家重點實驗室和“973計劃“表彰活動中，我校3個集體和13名教師獲獎。在不久前公布的xx年全國科技論文排行榜上，我校被《科學引文索引》（sci）、《工程索引》（ei）和《科學技術會議錄索引》（istp）收錄論文數(shù)分別為2212、2584和1303篇，均保持全國高校第一位；sci論文引用數(shù)1691篇，首次列全國高校第一。特別可喜的是，截至11月，我校xx年被《社會科學引文索引》（ssci）和《藝術與人文引文索引》（a&hci）收錄論文數(shù)也上升到全國高校的第二位。
校長致辭英語翻譯篇三
各位老師：
大家好!
度過了輕松、愉快的署假生活，我們又滿懷喜悅地重返校園，又見到了可親、可敬、可愛的同志們，我們又將滿懷信心地迎接新的學年。在這里，首先讓我代表學校領導對大家回到學校，又將繼續(xù)在一起戰(zhàn)斗表示深深的祝福和良好的祝愿：祝大家在新的學期里工作順利，身體健康，萬事如意!
過去的學期既是我們播灑汗水和心血的學期，又是我們工作取得豐碩成果的學期;又是在穩(wěn)穩(wěn)當當中邁進。在這里，對在過去一年中通過自己的艱辛付出，在各自工作崗位上取得優(yōu)異成績，做出貢獻的各位老師表示我最誠摯的感謝。
老師們，新的學期，我們面臨的問題很大，也很嚴峻，對我們教師的師德和人格挑戰(zhàn)也很嚴峻。因為只有在座的各位盡職盡責、盡心盡力了,學校的教學工作才能穩(wěn)定和有所發(fā)展。
當然，我們也必須清醒地認識到目前學校教學工作存在的巨大困難和壓力，也必須清醒地認識到學校在教學管理過程中仍然存在許多不適應形勢發(fā)展需要的矛盾和問題：1、教學質(zhì)量整體還不夠理想;2、新時期德育工作針對性實效性不強;3、教師素質(zhì)參差不齊、部分教師教學質(zhì)量低下;4、一些教師對學生教育缺乏耐心、急功近利的思想和做法較嚴重;5、一些教職工工作主動進取精神不高、存在混日子思想;6、個別教師重個人利益，輕師德修養(yǎng)，不顧全大局不服從領導;7、畏難情緒比較重，工作推進特色少。在工作過程中，好辦的事有利的事大家都愿意做，有矛盾有困難的事就討價還價，一推再推，工作安排變成了工作“談判”、工作“交易”，有時甚至變成了上級請求下級的過程;9、教育科研校園文化氛圍不高、科研工作仍停留在表面，課改實驗步子太慢、膽子太小、成效不高，等等。這些矛盾和問題如果得不到很好的解決，不僅會拉大我們與先進學校之間的差距，而且將會給學校今后教學的可持續(xù)發(fā)展帶來很不利的影響。
新的學期，我們既面對困難和壓力，也面對機遇和挑戰(zhàn)，這就要求我們都要著眼未來，著眼長遠，培養(yǎng)一種未雨綢繆，見微知著的能力和本領。現(xiàn)在，我們已經(jīng)進入了一個學習型社會，面對日新月異的新形勢和千變?nèi)f化的新情況，全體教職工都要勤于學習，善于學習，把學習作為增長知識和才干的重要途徑，與時俱進，不繼進取，銳意創(chuàng)新，在否定自我的過程中超越自我。只有這樣，才能永立潮頭，不斷達到新的更高的境界。
為了落實我校的發(fā)展目標，實現(xiàn)我校的辦學宗旨，我們要把自己工作當做事業(yè)來做;努力做到全面提升教育教學質(zhì)量，培養(yǎng)出高素質(zhì)的學生。在這里，我從三個方面談。
第一，和諧共處，具備健康向上的心態(tài)。
首先，要用和諧管理調(diào)動教師的工作積極性。和諧應建立在領導和教師、教師和教師的相互包容這一平臺上，要知道能相互包容的人才敢說真話，做實事，出成績，能相互包容的人才可能長期久處。在新學期的管理上，從剛性上談，各處室要狠抓管理和落實，按照學校精細化管理要求，一方面事事有人抓，時時有人管;另一方面，事事有規(guī)可依，時時有章可循。從小事抓起，從細微做起。從柔性上來說，能提倡的便不會硬性規(guī)定，能解決問題的也不會死搬硬套走形式，能幫老師分憂的便會義不容辭。
精細化與人性化是辨證的統(tǒng)一，沒有制度為基礎的人性化是沒有底線的人性化，無異于放任自流，聽之任之，但當我們的老師如果把學校當成自己的家，有了責任意識后，制度也就沒有什么作用了。在依法依規(guī)、堅持原則的`基礎上，把各種任務、要求和教師的態(tài)度、感情、利益、發(fā)展的需要結(jié)合起來，以公平的信念創(chuàng)造各盡所能、各得其所的激勵和分配機制。與此同時，必須建設團結(jié)和諧的干部隊伍。年級組長以上的干部要認真落實學?！傲逅娜弧备刹抗芾硪螅訌妭€人修養(yǎng)，識大體、顧大局，大事講原則、小事講謙讓，以工作和事業(yè)為重。
在領導班子內(nèi)部要加強民主集中制建設，發(fā)揮每個成員的聰明才智，實現(xiàn)工作效率、人際融洽和班子整體效能的最大化。在工作管理上要謹防四怕;一怕不抓，二怕不實，三怕不力，四怕不久。要求緩辦的常思，急辦的迅時，難辦的設法。堅決杜絕不思工作、辦事拖拉、丟三忘四的失職行為。其次，要用和諧的心態(tài)來對待工作和學習。良好的心態(tài)是構建和諧人際關系與和諧工作關系的必備條件。良好的心態(tài)源于對工作生活的熱愛，要做好自己的工作，首先要有足夠的勇氣，熱情負責的態(tài)度，勤奮努力的精神，這樣才可能得到同事的尊敬，而同事的尊敬又會將自己真正地融如到集體中。其次，要懂得利用機會，勇于接受挑戰(zhàn)，對工作十分努力和投入，不斷地充實自己，適應時代的發(fā)展和學校的變化，在勃勃朝氣下每天都會取得進步和提高。
作為教職員工，只要努力就一定能做一個好老師，公正地對待每一個學生，在學生需要幫助的時候能得到你們的扶持，在學生開心和悲傷時有你們在身邊分享和安撫，能夠讓學生不斷地體驗到進步帶來的樂趣。我們要堅決杜絕這樣的事發(fā)生，那就是，只把學生當成掙錢的對象而不顧學生是否有進步，當成發(fā)泄的工具而不考慮傷害學生的自尊心，要知道這樣的人從事教育是對整個教育的損害。
第二，堅定信仰，樹立強烈的責任意識。
校長致辭英語翻譯篇四
尊敬的各位領導、各位來賓，敬愛的的老師們、親愛的同學們：大家上午好！
去別萬紫千紅的春天，我們迎來了綠意盎然的夏天，也迎來了井坡鄉(xiāng)學校首屆校園文化藝術節(jié)。在此，我謹代表井坡鄉(xiāng)學校全體師生，向蒞臨今天盛會的各位領導、各位嘉賓表示熱烈的歡迎！向一直以來，關心井坡教育事業(yè)的各位領導、各界朋友表示衷心的感謝！
校園文化藝術節(jié)，是我校的一件盛事，是素質(zhì)教育的有效載體，其宗旨在于為廣大師生搭建一個展示自我的平臺，豐富校園文化生活，陶冶師生情操，展示師生風采，培養(yǎng)學生感受美、發(fā)現(xiàn)美、欣賞美、創(chuàng)造美的能力。希望通過本次校園文化藝術節(jié)，能充分展示我校素質(zhì)教育的成果和師生積極向上的精神風貌，激發(fā)廣大師生熱愛祖國、熱愛學校、熱愛自然、熱愛生活的熱情和動力。
我校堅持“以人為本，科學育人”的`辦學理念，營造平安校園，讓學生安心；營造書香校園，讓學生靜心；打造成長樂園，讓學生開心。在全校師生的共同努力下，力爭把我校辦成“內(nèi)部管理嚴謹、校園環(huán)境優(yōu)美、文化氛圍濃厚、教師素質(zhì)優(yōu)秀、教學質(zhì)量優(yōu)良、學生品德高尚”的先進學校。
行首屆校園文化藝術節(jié)，感謝本屆藝術節(jié)廣大師生的辛勤付出。同時希望參加文藝匯演的師生能以飽滿的熱情、優(yōu)美的舞姿、動聽的歌聲給我們帶來美的享受。
最后，祝各位領導、各位來賓身體健康，萬事如意！祝老師們、同學們工作順利、學習進步！預?！熬锣l(xiāng)首屆校園文化藝術節(jié)”匯演取得圓滿成功！
謝謝大家！
校長致辭英語翻譯篇五
在第27個教師節(jié)即將來臨之際，我謹代表學校黨總支、校務委員會向辛勤耕耘在學校各崗位的同志們致以節(jié)日的祝賀！
在過去的一學年里，我校全面貫徹黨的教育方針，著力創(chuàng)建學習型組織，管理更加科學化、民主化，被認定為北京市學習型學校；我校教師隊伍建設取得新的突破，青年教師隊伍快速成長，骨干教師隊伍進一步加強，教育教學質(zhì)量創(chuàng)造新了業(yè)績。高考重點大學上線率達到68%，有9人考入清華、北大。我校學生在“全國中小學信息技術創(chuàng)新與實踐”（noc）活動中榮獲一等獎1人、二等獎2人；我校男、女籃球在北京市競賽中分別獲得冠亞軍，田徑隊員走出國門，參加了世界大賽，取得可喜戰(zhàn)績。這些成績的取得，都凝聚著全校教職員工的不懈努力和辛勤汗水。這既是密云二中人艱苦奮斗、開拓進取、無私奉獻的必然結(jié)果，也是我們凝心聚力，繼續(xù)奮斗，不斷推動學校各項事業(yè)發(fā)展的新起點。
今年是學校實施“十二五”規(guī)劃的開局年，是學校全面推進“教育教學與社會實踐相結(jié)合”的辦學特色建設的第一年。深入教學研究，與高?？蒲胁块T聯(lián)手推進新課程的改革深入的關鍵年。縣委書記汪先永同志在我校的`開學典禮上希望全體教師勇于爭先，致力成為名師，要教書育人，培養(yǎng)出更多更優(yōu)秀的學生。這是對我們的殷切希望，我們要更加勤奮努力，更加熱情的投入到教育教學的改革實踐中，在崗位上成材，在崗位上閃光！
今年起，我校要承辦北京新疆和田高中班，將有50名和田學生融入的我們的集體中，這將是我校發(fā)展的新機遇，我們要進一步解放思想，振奮精神，一心一意謀教研，聚精會神搞教育，不斷提升教育、教學和管理的專業(yè)內(nèi)涵發(fā)展水平，努力把讓人們滿意的學校建設推向新的階段。
在教師節(jié)來臨之際，希望全校教職員工忠誠黨的教育事業(yè)，凝聚共識，務實創(chuàng)新，淡泊名利，開拓進取，為學校教育事業(yè)科學發(fā)展、為學校的改革與建設，為學生的成長、為滿足社會對教育的期盼做出新的更大的貢獻。
祝全校教職員工節(jié)日快樂，工作順利，身體健康，闔家幸福！
校長致辭英語翻譯篇六
歷攬世紀風云，應和時代節(jié)拍，梅黃一中走過一百多年的歷程。
百年風雨，滄桑砥礪。1912年，在辛亥革命的隆隆炮聲中，在“廢科舉、興學堂”的社會大潮下，梅黃一中應運而生。解放前三十七年間，風雨飄萍，十次搬遷。新中國成立后，學校獲得新生，從此薪火相傳，弦歌不輟，與時俱進，與日同新。
百年積淀，品牌鑄就。一百多年，梅黃一中形成了獨具個性的優(yōu)良傳統(tǒng)，積淀了彌足珍貴的精神財富?！耙磺袨榱藢W生終身可持續(xù)發(fā)展”的.辦學理念和“團結(jié)、拼搏、奉獻、進取、自強”的學校精神，經(jīng)歷一代又一代人的傳承與升華，成為推動學校發(fā)展壯大的強大動力和不竭源泉。
百年風華，芳澤綿長。一百年多來，歷任學校領導殫精竭慮，艱苦創(chuàng)業(yè)，矢志興學，引領梅黃一中這艘巨輪一路劈波斬浪，高歌向前。一百年多來，歷代教師嘔心瀝血，嚴謹治學，誨人不倦，為百年一中譜寫了一曲又一曲清風雅韻，鑄起了一座又一座精神豐碑。一百年多來，六萬學子勤學奮進，行健不息，憂樂天下，始終與民族共命運，與時代同進步。
站在新時代的起點上，我們將進一步凝練辦學思想，明確發(fā)展方向，大力弘揚一中精神，以排除萬難的勇氣、極目楚天的豪氣，在新高考改革中挺立潮頭，向著全省一流名校闊步邁進!
校長致辭英語翻譯篇七
凱歌高奏辭舊歲，春風得意賀新年。帶著勝利的喜悅，滿懷對美好未來的憧憬，我們將要昂首闊步邁進充滿希望的xx年。
值此辭舊迎新之際，我謹代表學校董事會、代表學校黨政向一直以來關心、幫助、支持華附汕尾學校發(fā)展的廣大家長和社會各界致以誠摯的謝意和節(jié)日的祝福!向全體師生致以新年的美好祝愿!
即將成為過去的年，在汕尾市教育局、華南師大附中本部和學校董事會、學校黨政的正確領導下，在社會各界的大力支持下，我校貫徹黨的教育方針，以黨的xx大精神為行動指引，秉承“以人為本，持續(xù)發(fā)展”的辦學理念，深化教育、教學改革，狠抓精細管理，努力提高辦學質(zhì)量，實現(xiàn)了“三年出成績”的預定辦學目標，受到政府、社會和家長的高度評價，學校的知名度和美譽度不斷攀升，為未來的可持續(xù)發(fā)展夯實了基礎。
xx年，學校將以創(chuàng)建“廣東省一級學?！睘樽ナ?，繼續(xù)深化內(nèi)涵發(fā)展和特色發(fā)展，努力提高校園文化建設水平，不斷提升教育、教學管理水平和辦學質(zhì)量，續(xù)寫高考、中考的輝煌，全方位提升學校的綜合競爭力。
“鯤鵬展翅志凌云，駿馬奔馳逞英豪”。展望新的一年，學校希望全體師生弘揚“崇德尚學，敏思篤行”的校園精神和艱苦奮斗、團結(jié)拼搏、勇于改革、富于創(chuàng)新的“附中人”精神，增強主人翁意識，充分調(diào)動工作和學習的積極性、主動性和創(chuàng)造性，與學校的發(fā)展同呼吸、共命運，為學校再創(chuàng)輝煌譜寫新的篇章!
新年的鐘聲即將敲響，新年的第一縷曙光將播撒大地。華附汕尾學校的航船又將高揚風帆，開啟新的航程。讓我們攜手并肩，向著更加遠大的目標，劈波斬浪，奮勇前進!
最后，再次衷心祝愿大家新年愉快、身體健康、家庭幸福、萬事如意!
校長致辭英語翻譯篇八
老師們、同學們：大家早上好！
20xx年滿載著收獲遠去，20xx年伴隨著希冀走來。
剛剛過去的20xx年是我們每個d2人值得回憶和驕傲的一年：
這一年，我們的學校人丁興旺，增加了500多名新同學，目前20xx多名學生就像20xx多朵盛開的鮮花，朝氣蓬勃，生機盎然。
這一年，我們的學校碩果累累，在學校組織參加的省市區(qū)各類競賽中，d2學子在老師的指導下，獲獎達712人次，發(fā)表作品147篇，體育、科技有17個項目獲省市區(qū)團體一等獎，課本劇《王二小》、英語情境劇《阿里巴巴與四十大盜》、古詩文誦讀比賽獲xx市決賽一、二等獎，校園電視劇《我們都是一家人》獲全國校園電視金獎。為此，學校也被評為區(qū)教育先進集體。
“一份耕耘，一份收獲”。這些驕人的成績里飽含著每一位d2人辛勤的付出。千帆競渡、百舸爭流，艱難困苦，玉汝于成，相信在未來的日子里，在20xx年多彩的`天地間，英姿勃發(fā)的d2人定將實現(xiàn)新的夢想與騰飛！
在這新年開啟的第一個學習工作日里，我祝福我們的d2在新的一年中百尺竿頭、更進一步！祝福d2的學生們學習進步、健康快樂，個個陽光！祝福d2的老師們工作愉快、闔家幸福、身體健康！
校長致辭英語翻譯篇九
尊敬的各位來賓，親愛的朋友們：
大家上午好！
親朋好友聚一方，歡聲笑語慶滿堂。適逢我校xxx老師五十壽辰生日慶典之時，請允許我代表xx鎮(zhèn)中心校全體教職工，對今天的主角——我們的壽星xx老師表示真摯的.祝賀：祝您生日快樂，后福無疆！
xx老師德藝雙馨，桃李天下。撫養(yǎng)兒女，含辛茹苦。教子有方，值得效仿;從教數(shù)載，碩果累累;過去村小，默默發(fā)光；而今錦屏，后生敬仰；無論語數(shù)，還是才藝，三尺講臺，游刃有余；斗轉(zhuǎn)星移，人才輩出，東南西北，都有棟梁。楊冬梅老師20年風風雨雨，50載歲月崢嶸。50年的年輪記載著每一個成長的印記，xx老師自1978年6月參加教育工作，在教育這方熱土上整整奮斗了35個春秋，以他勤奮工作，為人師表，樂于奉獻，甘為人梯的“春蠶”，“蠟燭”的可貴品質(zhì)，贏得了一屆又一屆師生的愛戴。留不住的時光使您走向人生至善，留得住的祝福將會伴隨您幸福永遠?。?/p>
縱觀xx老師50年人生歷程，總結(jié)她的人生就是兩個：優(yōu)秀。總結(jié)她的缺點，就是三個字：太優(yōu)秀。總結(jié)她的人生就是十六個字：之前五十年精氣神，以后五十年福祿壽！總結(jié)她的今天和未來就是兩句話：
是福星，真福星，即此一刻，屏山教育不老松；
今五十，再五十，待來百歲，長江上游長壽人。
讓我們再一次祝xx老師：福如水長流，壽比松不老！值此春風吉日，借此機會，也祝前來參加今天壽宴的全體嘉賓春華秋實，春風得意！和氣生財，合家歡樂！謝謝大家！
校長致辭英語翻譯篇十
親愛的老師、同學們：
大家好!
窗外寒風凜冽，室內(nèi)喜氣洋洋，又是一個豐收的十二月!
在企盼的激情里，在捷報頻傳的喜悅中，--外國語中學迎來了五周年華誕。值此喜慶時刻，我謹代表西安翻譯學院，向幾年來為了--外國語中學的發(fā)展勤勤懇懇工作的全體教職員工們，為了--外國語中學的榮譽而刻苦攻讀的全體學子們，表示崇高的敬意和衷心的`感謝!
斗轉(zhuǎn)星移，歲月滄桑。風風雨雨中，--外國語中學走過了五年的光輝歲月。五年風雨浸潤流嵐歲月，積淀下五年的沉沉履步，五年崢嶸穿透純凈書聲，抒寫出五年的精彩華章。五年的拓荒播種，這里已成為一片沃土，一株株幼苗茁壯成長，桃李成蔭，春華秋實;五年的鍥而不舍，這里已成為人才的搖籃，一批批學子走出校門，報效祖國，服務社會;五年的上下求索，這里已成為--湖畔璀璨的明珠。
五年艱苦求索，彪炳千秋;五年花繁果碩，絢麗奪目。洪外3600名師生員工同舟共濟，用團結(jié)拼搏、開拓創(chuàng)新、知難而進、敢于爭先的洪外精神譜寫了一部輝煌的史詩，鑄造了洪外今天的榮耀。感謝我們的老師，是他們用智慧與汗水催開了滿園蓓蕾;感謝我們的莘莘學子，是他們用成功與喜悅為母校贏得了輝煌。
回首往昔，我們驕傲;展望未來，我們向往;恩承蔭庇，我們感激;承前啟后，我們深感任重道遠。往事如歌，未來如詩，滿載五年的堅韌不拔，我們勇敢前行，未來在腳下延伸，我們的內(nèi)心因憧憬而輕盈，我們的神情因期待而凝重，如椽大筆寫不完激情歲月，千言萬語抒不盡滿腔深情，長歌豪邁待我們揮斥方遒。望我洪外人能繼續(xù)植桂培蘭不仰千種綠，栽桃育李尤欽萬頃材。
成就是昨天的句號，開拓是永恒的主題。在新的歲月里，在新的征程中，我們將緊緊把握時代的主旋律，狠抓三風建設，積極推進名師工程，并繼續(xù)深化新課程改革，大力推進素質(zhì)教育，向著積淀文化底蘊、注重精細管理、打造洪外品牌、創(chuàng)辦特色學校、培育一流人才的目標邁進。爭取更大成績，報答遠在西安的丁院長對家鄉(xiāng)父老的拳拳之心.
我堅信：--外國語中學的明天會更燦爛!
謝謝大家!
校長致辭英語翻譯篇十一
尊敬的各位領導、全體運動員、裁判員：
大家上午好!
四月是運動的季節(jié)，四月是逐夢的季節(jié)!今天，在這個充滿晴空的日子里，我們火炬小學隆重舉行“運動快樂，逐夢未來”校園足球聯(lián)賽暨親子趣味運動會。首先我代表全校師生，對前來參加運動會的各位領導、來賓和家長朋友們表示熱烈的歡迎和衷心的感謝。
一直以來，讓校園成為師生和諧相樂，家校友善合力，師生至善發(fā)展的教育樂園是我們的辦學理想，“向善向上”的核心價值觀，豐富的特色內(nèi)涵是我們的辦學方向，教育教學成果突顯，德善教育特色日益完善。
一直以來，火炬小學以增強學生身體素質(zhì)為目標，以校園足球為突破口體，以特色化專業(yè)化梯隊化建設為引領，全面創(chuàng)建火炬小學特色體育工作。全國校園足球示范學校、市體育先進學校等一系列殊榮，凝聚了全校師生的辛勤汗水，凝聚了各級領導對火炬小學的親切關懷，更凝聚了社會各界對火炬小學的期望與厚愛。在此，請允許我向為我校體育工作的發(fā)展做出杰出貢獻的全校師生廣大家長及各級領導表示最誠摯的謝意。
一直以來，火炬小學的各項工作在市區(qū)各級各類比賽中履獲佳績，這是因為火炬有一支業(yè)務精，素質(zhì)高的教師隊伍;是因為有一批批愛學習，有夢想的德善少年;更是因為有一個強大優(yōu)秀的家長隊伍!市區(qū)教育局體衛(wèi)藝科，市教育學院藝體部、西安分局火炬社區(qū)警務大隊、火炬街道辦事處利民社區(qū)、李鐵國際足球培訓中心等所有兄弟單位也都給予我們無私的幫助與支持。可以說，火炬小學每一點的進步都離不開你們。今天，在這個一年一度的體育盛會中，我們特別邀請了所有的好朋友和火炬小學全體師生一起感受運動的快樂，一起體會逐夢的美好。
最后，希望全體裁判員及大會工作人員，公正裁判;希望全體運動員賽出風格;預祝大會圓滿成功!祝大家闔家安康，萬事順意!
謝謝大家!
校長致辭英語翻譯篇十二
訓教官、老師們、同學們：
秋高氣爽，丹桂飄香。在這個金色的收獲季節(jié)，同學們帶著多年來刻苦學習的碩果走進了大學。首先，我代表校黨委和校行政為級新同學實現(xiàn)自己進入大學深造的愿望，成為大學大家庭中的一員，表示熱烈的祝賀和誠摯的歡迎!向積極為大學輸送優(yōu)秀生源的中學老師們，向精心哺育你們成長、并給予大學充分信任的廣大家長們，表示衷心的感謝和誠摯的敬意!對幫助、指導、組織我校軍訓工作的的領導、教官表示衷心的感謝!
同學們,你們進入高等學府深造，這是你們刻苦學習的回報，是你們的父母、老師不辭辛苦、哺育培養(yǎng)的結(jié)果。這一切，來之不易!在今天這個喜慶的日子里，你們有理由盡情地享受這豐收的喜悅，但從今天開始，也要有更高的人生目標：走進了大學，你們就要把自己錘煉成一個社會精英，要自我成長，還要幫助別人;要自我奮斗，還要服務社會;要規(guī)劃自己幸福人生，還要思考如何報效祖國!
大學是一所特色鮮明的高等學校。歷經(jīng)近年的發(fā)展，學校已發(fā)展成為一所以工為主，理、工、文、經(jīng)、管、醫(yī)、法等學科協(xié)調(diào)發(fā)展，以材料學、化學工程、應用化學、機械工程為特色學科的多科性大學。學校現(xiàn)有2個博士后流動站，-個博士點，-個一級學科碩士點，-個碩士點，-個本科專業(yè)。擁有-個教育部重點實驗室，-個教育部工程技術研究中心，-個國際合作技術研發(fā)中心，-個省及重點學科，-個省及重點實驗室，-個省級工程技術研究中心,-個市重點實驗室、工程技術研究中心和行業(yè)依托中心。有專任教師-人，其中具有高級專業(yè)技術職務的-人，具有博士學位的-人，碩士學位的-人;其中有“--”特聘教授崗位-個，博士生導師-人。有中國工程院院士-人(雙聘)，國家級教學名師獎獲得者-人等等。
大學半個多世紀的執(zhí)著求索、幾代人薪火相傳，不斷的精神積淀，形成了“團結(jié)自強、艱苦奮斗、敢為人先、開拓創(chuàng)新”的科大精神;確立了“立人、傳知、求新、惠眾”的辦學宗旨，“明德、篤學、弘毅、拓新”的校訓，“自強、務實、競合、創(chuàng)新”的校風，“修身修業(yè)、誨人不倦”的教風和“求真求實、學而不厭”的學風。在長期的辦學歷程中，學校與“橡膠”結(jié)下了不解之緣，橡膠品牌及特色貫穿學校發(fā)展始終。學校把“自強務實”的優(yōu)良傳統(tǒng)和橡膠所特有的“吃苦耐勞、堅韌不拔，樸實無華、甘于奉獻，同心協(xié)力、勇承重載”的品格，融入到人才培養(yǎng)中，著力培養(yǎng)學生“自強務實”的作風和寶貴的“橡膠品格”,這成為大學人才培養(yǎng)的鮮明特色。學校高質(zhì)量的教學工作得到了教育部本科教學工作水平評估專家組的高度肯定，被教育部評估為“本科教學工作水平評估優(yōu)秀高?！?。這些寶貴的精神財富，是學校生生不息的精神支柱，也是同學們奮發(fā)向上的精神力量。
同學們，學校為大家提供了良好的學習條件和創(chuàng)新氛圍。在這一基礎上，每位同學要明確自己新的奮斗目標，自覺地在學習中增強創(chuàng)新意識。希望同學們繼續(xù)保持積極奮發(fā)的學習勁頭，肯吃苦、不取巧，充分挖掘各自的潛能，培養(yǎng)和發(fā)揮自己的興趣、愛好，在漫游知識海洋的樂趣中領略和體會科學、藝術、人文各自具有的無比魅力，陶冶性格情操，使自己成為政治、思想素質(zhì)好，同時又具有良好科學素養(yǎng)、藝術造詣和人文精神，并具有創(chuàng)新意識的高素質(zhì)人才。
各位新同學，將要開始的軍訓是你們大學生活的第一課。這第一課對你們今后的學習、生活乃至工作都非常的重要。這一課能讓你們更清楚地了解什么是紀律，更明白團隊協(xié)作、互相幫助是多么的重要，更清楚一絲不茍、嚴格要求的真諦是什么，所有這些對你們都是一種幫助，將讓你們受用終身。多年來，在等單位的大力支持下，我校的軍訓工作取得了豐碩的成果，多次受到教育部、省軍區(qū)、省教育廳等上級的表彰，有這樣好的條件，有這樣好的教官，我相信你們能認真地上好軍訓這一課，不怕艱苦，不怕困難，服從指揮，聽從命令，像一個軍人一樣嚴格要求自己。軍訓將帶給每個同學一份軍人的英武之氣和剛毅精神!
我相信，多位洋溢著青春活力的新同學的到來，將會使美麗的大學更加生機勃勃、靚麗多姿。我祝愿，在科大的學習，將使同學們成為未來建設創(chuàng)新型國家的棟梁之才!
謝謝大家!
校長致辭英語翻譯篇十三
老師們、同學們：
大家好！今天我們?nèi)w師生歡聚一堂，隆重舉行我校20xx年校園文化藝術節(jié)文藝匯演。在此，我謹代表學校黨政，對在本次藝術節(jié)期間辛勤工作的老師們表示衷心的感謝，對參加本次校園藝術節(jié)文藝匯演的同學們表示誠摯的謝意。
老師們、同學們，校園文化是一所學校在辦學過程中所積淀的精神財富，“校園文化藝術節(jié)”熔思想性和藝術性于一爐，集素質(zhì)教育與特色文化為一體，是學校全體師生精神風貌的體現(xiàn)，是師生素質(zhì)提高，才華展示，個性發(fā)揮的重要舞臺。經(jīng)我校政教口精心籌劃，全體學生積極參與，歷時一個多月的校園藝術節(jié)主題競賽活動的各個項目已告一段落，24號在邯鄲市中小學藝術節(jié)匯演上我校大型舞蹈節(jié)目榮獲高中專場二等獎。今天，我們舉辦我們自己的校園藝術節(jié)文藝匯演，這是對同學們才藝的再次集中展示，也是對連日來的比賽做一精彩的'總結(jié)。
同學們，演出的帷幕已經(jīng)拉開，序曲已經(jīng)奏響，讓我們用我們美妙的歌聲，唱出對生活的熱愛；用我們動人的舞姿，表現(xiàn)對未來的憧憬；用我們藝術的表白，描繪出精彩的瞬間！請同學們暫時放下書本和分數(shù)，拋棄憂愁與煩惱，投身到藝術的懷抱中來，揮灑青春，展現(xiàn)自我；讓多才多藝的你，毫無保留地呈現(xiàn)在老師同學心中；讓老師、同學為你歡呼，為你驕傲，為你喝彩！
最后我預祝本次演出圓滿成功。謝謝大家！
20xx年5月31日。
校長致辭英語翻譯篇十四
老師們、同學們：
大家下午好！
一年復始，萬象更新。值此辭舊迎新之際，我謹代表校委會，向辛勤耕耘、努力工作的全體教職員工，向刻苦學習、不斷進取的全體同學，致以誠摯的節(jié)日問候！
20xx年是我校極不平凡的一年。20xx年，是我校建校xx周年。十年前，由xx等四村的村民集資，建起了眼前這座教學樓。而整個校園，除了一人多高的雜草之外，幾乎什么也沒有。在那真正一窮二白的廢墟上，走來了42名拓荒者。從全縣選拔來的這42名教職員工，親自動手，將雜草一根一根地拔去，將磚一塊一塊地鋪上，，將樹坑一個一個地挖好，又將樹一棵一棵地種下。
開學典禮時，從全縣請來了幾十名領導同志，可我們學校甚至拿不出錢來讓他們吃一頓飯再走。斗轉(zhuǎn)星移，歲月滄桑；幾多耕耘，換來春華秋實。風風雨雨中，我們走過了十年的崢嶸歲月。十年的拓荒播種，這里已成為一片綠樹成蔭的沃土；十年的鍥而不舍，這里已成為人才成功的搖籃；十年的上下求索，這里已成為教育戰(zhàn)線上一顆璀璨的明珠！借此機會，請允許我代表校委會，向十年來為學校的發(fā)展作出貢獻的全體教職員工及社會各界人士，表示崇高的敬意和衷心的感謝！
20xx年是我校建校十年來值得大書特書的一年。在這一年里，城區(qū)的孩子和鄉(xiāng)鎮(zhèn)的孩子一樣，上學也不用交費了！在這一年里，我校辦學條件日臻完善，辦學規(guī)模不斷擴大，教學質(zhì)量穩(wěn)步提高。
僅以辦學條件而言，學校投資一萬多元，建起了兩個標準籃球場，購置了高標準的籃球架，使老師和同學們多了一塊活動的場所；學校又多方爭取社會捐助，新進了兩萬多元的圖書，年后全校師生就可以借閱了。請相信，隨著學校的不斷發(fā)展，我們學校的硬件建設一定會越來越好的！
20xx年，是我校建校史上濃墨重彩的一年，是我們真正創(chuàng)造奇跡的一年。請允許我列舉幾個一年來我校師生共同努力創(chuàng)造的全縣第一吧！我校創(chuàng)立的“快樂教學、當堂達標”教學模式，在全省已有名氣了；最近出版了一本書《現(xiàn)象解讀》，作為一個單位在書中介紹經(jīng)驗，我們是全縣唯一的。
今年全縣學語文公開課評選，代表我校參賽的張志英老師，榮獲全縣一等獎的第一名，并代表全縣去市里參賽。二年級的節(jié)目《道德譜新章》，在六一演出后，引起了轟動，先后應邀參加了全縣教師節(jié)、xx經(jīng)貿(mào)洽談會開幕式和市總工會表彰大會等幾次演出，出盡了風頭。
六年級的xx同學，在全縣少年乒乓球比賽中榮獲第一名。而更令人振奮、更值得我們每一名師生員工驕傲的是，在一個月前縣教育局對全縣100多所中學進行的20xx年度學校精細化管理評比中，我們xx勇奪全縣第一名！這次評比，檢查項目涉及教學等六個大項61個項。檢查學校有縣直的，也有鄉(xiāng)鎮(zhèn)的；有學，也有中學；有公辦學校，也有民辦學校。這樣的全縣第一，含金量絕對是非常之高的.！有人問我你們得全縣第一憑的是什么？我說我們有一大批永不言敗的同學，我們有一大批不知疲倦的老師，我們有“永爭第一”精神。正是憑著這“永爭第一”的精神，我們才創(chuàng)造了一個又一個的奇跡！
為慶祝新年的到來，我們特地準備了這臺文藝節(jié)目。這臺演出，既是對前段時間全校群眾性文藝活動的一次集中檢閱，也是為了給大家提供一個展示自我才藝的舞臺。節(jié)目也許不是最專業(yè)的，但它絕對是最精彩的！在這短暫的時光里，讓我們載歌載舞，盡情歡樂，共同迎接更加美好的明天！
最后，讓我們以最熱烈的掌聲，預祝xx縣第二實驗學迎新年文藝匯演圓滿成功！祝全體師生員工新年快樂！
謝謝大家！
校長致辭英語翻譯篇十五
親愛的同學們：
大家上午好!今天是你們?nèi)松凶钪匾臅r刻之一。各位新同學從五洲四海匯聚到這里，與未名湖、博雅塔結(jié)緣，為古老的燕園注入了新的活力，這既是同學們?nèi)松碌钠瘘c，也是北大120xx年校史上嶄新的一頁。作為校長和老師，看到大家一張張鮮活的面孔，我由衷感受到“得天下英才而育之”的快樂。在此，我代表北京大學全體師生員工，祝賀同學們，歡迎同學們!各位新同學，我們身處的這個園子，被幾代中國知識分子視為精神的家園，甚至被稱為“圣地”。從今以后，你們將無數(shù)次地聽到這些口號的召喚：“愛國、進步、民主、科學”，“勤奮、嚴謹、求實、創(chuàng)新”，“思想自由，兼容并包”。它們絕不是一些空洞的口號，而是120xx年來一代又一代北大人實實在在的人生實踐。北大是一部厚重的書。無論初入燕園還是已經(jīng)在這里磨礪過幾年，同學們都應該讀一讀我們的校史，了解自己所在院系和學科的歷史，認真思考我們的前輩所走過的道路。所謂“守正”，就是要銘記歷史、堅守傳統(tǒng)，始終捍衛(wèi)我們北大的精神。回顧歷史，不僅僅是為了緬懷過往，更是為了開拓未來。從今天起，百年北大所形成的光榮傳統(tǒng)和優(yōu)良學風將在你們身上傳承下去，并被賦予新的內(nèi)涵。
北大是各位同學曾經(jīng)的夢想。來到這里，你們又站在了一個實現(xiàn)更大夢想的起點上。進入北大，意味著進入了一個更寬廣的舞臺，從這里眺望世界，會讓你豁然開朗。這里的機會很多，資源也很多，再加上北大崇尚自由、張揚個性的傳統(tǒng)是如此深厚，有時難免會讓人目迷五色、眼花繚亂。這是北大的優(yōu)勢所在，也可能給你們帶來許多“幸福的煩惱”，因為你將不得不面對各種各樣的選擇。比如，該選什么課?那么多的名師，誰的課都舍不得放棄，可時間又是有限的;該參加什么社團?“百團大戰(zhàn)”真是讓人興奮，可哪個社團才是最適合自己的?晚上是到圖書館自習，還是去百年講堂看精彩的演出?暑假是學外語、做科研還是出國交流?將來畢業(yè)的時候還必須考慮人生的大方向，是治學、從政還是經(jīng)商?是留在讓人又愛又累的北京，還是扎根基層、報效家鄉(xiāng)?而在我們這個象牙塔之外的世界，變化就更快了，人們的價值取向越來越多元，各種思潮激蕩碰撞，每個人都會遇到困惑、煩惱，會受到誘惑，也遭遇挫折。大家都在問，路在何方?當你四顧茫然時，請不要急躁，路永遠都在自己的腳下。對于很多年輕的北大人來說，缺少的往往不是雄心壯志，而是“守正篤實，久久為功”的精神。在今天這堂開學第一課上，我想送給各位新同學的，也正是這八個字。守正，就要有主心骨。做人不能沒有主心骨。沒有挺拔的脊梁，再光鮮亮麗的外表也只是浮華，一個人沒有精氣神，沒有積極向上的價值觀，這個人是立不起來的。1920xx年7月，北大教授胡適在“少年中國學會”演講時，提到三種人生觀是“少年中國”的“仇敵”：“第一種是醉生夢死的無意識生活，第二種是退縮的人生觀，第三種是野心的投機主義?！彪m然時代已經(jīng)改變，但這三種錯誤的人生觀并沒有完全失去市場，仍然值得我們警惕。希望同學們把人生的扣子從一開始就扣好，傳承和發(fā)揚北大精神，積攢和激發(fā)正能量，鑄就守正、剛毅的主心骨，再來觀察社會萬象、制訂人生規(guī)劃，那時對一切疑惑和彷徨就會洞若觀火、清澈明了，也自然能作出正確的判斷和選擇。篤實，就是要腳踏實地，埋頭苦干。不同的人生階段，有不同的主題。現(xiàn)在同學們來到北大，未來幾年的主題毫無疑問應當是“求學”，研究學問最要緊的是踏實、勤奮，是老老實實、一絲不茍的態(tài)度和苦學、苦干、苦熬的工夫。蔡元培先生1920xx年就任北大校長時說：“大學者，研究高深學問者也?！彼Ｍ瑢W們“抱定宗旨，為求學而來”。
今天的北大，學科齊全，大師云集，文理醫(yī)工交融并蓄，學術資源得天獨厚。大學階段是學習的黃金時期，請同學們務必珍惜。北大提倡博雅教育，希望同學們不要囿于一隅，處理好“?！迸c“博”的關系，抓住可以利用的時間廣泛涉獵，研習古今中外的經(jīng)典。未來幾年是大家打基礎的階段，既是打?qū)W問的基礎，也是打人生的基礎，這個基礎要寬一點、厚一點、深一點才好。比如，近年來，學校專門開設了“才齋講堂”，邀請各學科的名師大家舉辦講座，就是希望幫助同學們打開視野，促進學科之間的交叉研究。
有的同學說，北大重視基礎學科，強調(diào)基本功的訓練，這固然是好，可在將來就業(yè)的時候用處恐怕不大。其實，看似“沒用”的知識可能是最“有用”的，基礎扎實、博采眾長的人才有無窮的后勁。前不久，有一篇文章在微信朋友圈里很火，題目叫《一只海綿的自我修養(yǎng)》。作者是我校數(shù)學學院的畢業(yè)生，經(jīng)過十年數(shù)學競賽訓練和四年數(shù)院學習的她，畢業(yè)之后直接選擇了就業(yè)，她喜歡文化創(chuàng)意，所以到了一家著名的國際廣告公司工作。不到一年，她成為同批入職的同事中第一個升職的。這個“跨界”的過程當然不是一帆風順的，文章中說“我不是沒有質(zhì)疑過自己，但意志力無非就是兩件事：別回頭，別低頭。應該做一只小海綿，別管自己有理沒理，你就去吸收，吸進去，不好的吐出來，吸進去，再吐出來?！痹诮?jīng)常被問到“學數(shù)學對工作有什么用”時，作者以實際經(jīng)歷告訴師弟師妹——“凡有所學，皆成性格”。
讀到這名畢業(yè)生初入職場的心得感悟，我很感動，也很欣慰。北大培養(yǎng)人才，重在“道”而不在“術”，重在“打通”而不在“隔斷”，這就是博雅教育的精髓。同時，這位校友的故事也說明，人生選擇題的答案不是唯一的，只要堅信自己的選擇，篤實、苦干，條條大路都能通向羅馬。
久久為功，就是要有“咬定青山不放松”的定力，有持之以恒的毅力。在追逐夢想的道路上，不可能總是一帆風順的，難免遇到荊棘坎坷。不能見風就是雨，不能當墻頭蘆葦，頭重腳輕根底淺。如果這樣，就做不了大學問、大事業(yè)。各位要想獲得成功，就要付出比別人更多的艱辛和努力，希望各位同學要有踏石留印、抓鐵有痕的勁頭，不要目光短淺，為急功近利所驅(qū)動。
這里，我還想跟同學們分享1958級校友、敦煌研究院院長樊錦詩的人生故事。1963年，作為一個柔弱的女生，樊錦詩從北大考古專業(yè)畢業(yè)，她放棄留在大城市工作的機會，選擇到千里之外的敦煌。她的父親不同意這樣的選擇，還專門給學校寫了一封信，但這封信最后還是被樊錦詩扣了下來。初到敦煌之時，她也有過猶豫動搖，因為“和北京相比，那里簡直就不是同一個世界，到處是蒼涼的黃沙?！钡龍猿至讼聛?，在敦煌已經(jīng)堅守了51年。她說，“當年決定來敦煌并沒有想到過干一輩子，只是覺得要找到一樣自己喜歡干的事兒。干著干著就愛上了，就離不開了?，F(xiàn)在，別說離開哪怕出差時間長點，就會想敦煌，想盡快回到敦煌?！毕穹\詩這樣守正篤實、久久為功的北大人還有很多，比如堅守在人跡罕至的西北邊陲十余年如一日的鄧稼先校友，比如潛心數(shù)學研究最終贏得世界尊敬的張益唐校友，比如不久前因長期超負荷工作，勞累過度，犧牲在崗位上的甘肅臨洮縣長柴生芳校友，還有剛剛?cè)ナ赖臏唤橄壬?，他們從不隨波逐流，始終堅守自己的理想，“事不避難，義不逃責”，寵辱不驚，處之泰然。
他們的事業(yè)之所以成功，人生之所以有意義，還因為他們志存高遠，將個人選擇同國家需要、人民利益和人類文明進步結(jié)合在一起。我們北大人，與生俱來就被賦予了“吾曹不出如蒼生何”的歷史使命感和理想主義情懷。正如中文系謝冕教授在《永遠的校園》中所寫：“北大人具有一種外界人很難把握的共同氣質(zhì)，他們?yōu)橐环N深沉的使命感所籠罩。今日的精英與明日的棟梁，今日的思考與明日的奉獻，被無形的力量維系在一起”。暑假期間，電視劇《歷史轉(zhuǎn)折中的鄧小平》受到觀眾追捧?？催^這部戲的同學應該知道，劇中有許多以北大為背景的情節(jié)。其中有這樣一個場景：文革結(jié)束恢復高考后，在北京大學經(jīng)濟系的開學典禮上，老校長馬寅初勉勵新生們說：“你們來到這里，不僅為自己開創(chuàng)了一個完全不同的未來，同時還肩負著開創(chuàng)偉大祖國未來的使命。
我衷心地希望，在不久的將來，能在你們當中看到共和國的部長、世界銀行的行長、經(jīng)濟學的大師?！边@段劇情經(jīng)過了藝術的加工，但反映的情感卻是真摯的，講的這番話，振聾發(fā)聵，令人心潮澎湃。我自己也是1977年高考的親歷者，當時我們這批學生都十分珍惜來之不易的上學機會，如饑似渴地學習。而事實上，許多77級、78級學生日后成為了各行各業(yè)的領軍人物，成為了國家改革發(fā)展的中流砥柱。
當然，胸懷大志的同時，也要著眼于小事情，從“掃一屋”做起，方能“掃天下”。作為校長，今年我給同學們提了一個要求——管好自己的自行車。中秋節(jié)當天，我看到了學生會發(fā)起的倡議書，號召大家把自己的自行車規(guī)范停放。這幾天我在校園里走，看到教學樓前、圖書館前、宿舍樓前，同學們的自行車整齊排列，心里非常高興。這是一件小事，但如果大家做到了，不僅能收獲整齊，而且能學會約束自己，從而方便別人，從中汲取正能量，收獲一天的好心情。天下難事，必作于易;天下大事，必作于細。注重細節(jié)、精益求精的北大人，才是永遠立得住、打不敗的北大人!同學們，桐花萬里丹山路雛鳳清于老鳳聲。今天，也是在開學典禮上，我和所有的老師都對大家寄予厚望。希望你們珍惜韶華，發(fā)憤圖強，希望你們守正篤實，久久為功，希望你們不僅努力做最好的自己，還要勇于擔當，實現(xiàn)夢想，致力于造福他人、造福社會、造福世界。
親愛的同學們，北大歡迎你們!謝謝大家!
校長致辭英語翻譯篇十六
尊敬的領導、老師們，親愛的同學們：
大家好!
在20__年“六一”國際兒童節(jié)到來之際，我們托溪中心小學的全體師生懷著無比喜悅的心情，在這里隆重地召開“六一”國際兒童節(jié)表彰大會。首先，讓我代表托溪中心小學，向全體少年兒童表示熱烈的祝賀;向多年來關心和支持我校的上級相關部門、領導表示衷心的感謝和崇高的敬意;向支持我校的兄弟單位、企業(yè)、社會各界人士表示衷心的感謝。
在過去的一年里，經(jīng)過全體師生的共同努力，我校的各項工作，都取得了優(yōu)異的成績。成績的取得都來自于各級領導的關懷，來自于全體老師的辛勤耕耘，來自于全體同學的共同努力。同學們，在慶祝你們自己的節(jié)日時，讓我們以熱烈的掌聲向辛勤培育你們成長的老師表示衷心的感謝。
同學們，今年的“六?一”是一年級小同學剛剛步入校園學習生活度過的第一個節(jié)日，希望你們努力學習，積極進取，快樂成長，今年的六一是六年級同學即將完成小學學業(yè)，在母校度過的最后一個兒童節(jié)，六年的小學生活即將結(jié)束，希望你們記住母校，記住老師、家長的殷切希望，升入初中后更加刻苦學習，開拓進取。小學時代是人的一生中最純潔無暇，最天真活潑，最美好幸福的時代。同學們，你們是新時代的少年，是跨世紀的雛鷹，祖國的未來靠你們?nèi)ラ_創(chuàng)，少年強則國強，少年盛則國盛，愿你們珍惜這童年美好的時光，腳踏實地、拼搏進取、鍛煉體魄，用真才實學振興我們偉大的祖國!
最后，祝同學們度過一個健康、快樂、有意義的“六一”節(jié)。
校長致辭英語翻譯篇十七
同學們，老師們，明天我們又迎來了一年一度的國慶節(jié)。
十月一日是我們中華人民共和國正式成立了一天。距今57周年前的1949年的10月1日，在天安門廣場上匯集了來自全國五湖四海的56個民族的代表和首都北京軍民共30多萬人。我們偉大的領袖、新中國第一任主席毛澤東莊嚴地向全世界宣告：中華人民共和國成立了!中國人民從此站起來了!于是天安門廣場上響起了一片"祖國萬歲!"、"人民萬歲!""毛主席萬歲!"的響徹云霄的陳陳歡呼聲。這聲音通過電波傳邊了祖國的大江南北，飛越千山萬水，穿過蒼茫的天宇傳向全世界每一個想往獨立、想往自由、想往幸福、想往和平的人們的心中。毛澤東親手升起了象征中華民族精神的第一面五星紅旗。于是每年的十月一日就被定為中華人民共和國的國慶節(jié)。
同學們，中華民族有著五千多年的文明歷史，中華民族在世界上是一個非常卓越和偉大的民族。我們有過繁榮昌盛的唐朝，有過強盛無比疆域遼闊的漢朝和元朝，更有燦爛美麗的唐、宋文化;但是也有屈辱的近代歷史，從距今163年前的雅片戰(zhàn)爭到距今58年前的抗日戰(zhàn)爭的結(jié)束。這120xx年里，帝國主義列強，曾經(jīng)在養(yǎng)育中華民族的華夏大地上恣橫行，上演過無數(shù)的血淚斑斑的慘劇。我們是炎黃子孫，我們不會忘記八國聯(lián)軍一路燒殺搶劫到北京，是八國聯(lián)軍一把火燒毀了屬于我們中華民族的舉世聞明的"圓明園"等許多名勝古跡……，我們更不會忘記日本侵略者在南京的屠城獸行，殺害了30多萬中國人民……，這一系列的喪權辱國、任人宰割的血淚的歷史整整持繼了120xx年!
自從57年前的1949年10月1日，中華人民共和國誕生的那一天起，中國人民重又站起來了，在祖國960多萬平方千米的海洋上、陸地上、天空中相繼飛升起第一顆導彈，爆炸了第一顆原子彈和氫彈。一直發(fā)展到現(xiàn)在的洲際導彈和遠程導彈，航天飛船，無人駕駛的宇宙飛船的升空……，從此中華民族又一次倔強地昂起了頭，屹立在世界的東方。
同學們，只有強盛的國防力量，才有我們美麗的家園和幸福的生活。過去我們挨打，是因為我們莫視了科學;現(xiàn)在我們強大了，是因為我們崇尚科學、親近科學、張揚科學精神?？茖W的力量是多么的偉大!科學唯系著我們中華民族的繁榮與強盛!
同學們，你們是祖國的未來，未來的祖國屬于你們。為了祖國的明天永遠長盛不衰，作為未來祖國的主人，你們有責任、有義務、挑起振興中華民族的重擔。從現(xiàn)在起，要勤奮學習科學文化知識，做一個讓父輩們可信任、可依靠、有能力的接班人。
同學們，10月6日(也就是農(nóng)歷九月初九)是我們中華民族千百年來的傳統(tǒng)節(jié)日----九九"重陽節(jié)"。讓我們借"重陽節(jié)"的到來，去登高望遠，強健體魄;去郊游，體會大自然的美好和平生活的美好;去幫助爺爺、奶奶或周圍的老人做一件力所能及的好事，弘揚中華民族敬老愛幼的傳統(tǒng)美德，用實際行動向老人獻上我們的一份心意。
最后，祝我們瓜瀝二小的1076名同學和46名教職員工國慶節(jié)快樂。讓我代表遠在異國他鄉(xiāng)的校長向大家說一句：再見了，親愛的同學們，再見了，敬愛的全體教職員工。祝福大家平安歸來。
穿過季節(jié)的群山，越過時間的隧道，金菊飄香的十月，帶著微笑向我們走來。十月的藍天，風清云淡;十月的大地，遍地歌頌。
這十月的第一天是我們偉大祖國xx周歲的華誕日。在大喜日子里，舉國歡騰，在十月的陽光下，有無數(shù)只鴿子的哨音，有十三億華夏兒女的歡笑，正以豪邁激越的歌聲，放飛金色的理想與玫瑰色的憧憬，放飛堅如磐石的信念與對偉大祖國贊美的詩行。
俯首沉思，坎坷幾多。曾經(jīng)，您好似一頭睡獅，在被欺侮的歲月里，沉默了多少年。您聽任了歲月的磨礪，但又不為之低下身軀。您經(jīng)歷了太多太多，經(jīng)歷了痛苦的洗禮，也經(jīng)歷了奮斗的欣慰;經(jīng)歷了成功的喜悅，也經(jīng)歷了等待的寂寞。但不管怎樣，您是英雄?！袄做鶕?，您無摧折，萬鈞之所壓，您無泯滅”!
春雷轟鳴。一首《義勇軍進行曲》，為您展開了新篇章。以前的一切悲哀被擊得遍體鱗傷。您終于醒了，這一醒便注定了千年的美麗!從那以后，一代新的天之驕子站立起來，他們用自己的靈魂之火溫暖了祖國一度冰冷的身軀，用青春的熱血點燃了祖國曾經(jīng)暗淡的靈魂，用激越的歌聲紡織了祖國的一身彩霞。
xx年風雨兼程，xx年碩果累累，迎來了大地鋪錦繡，長空舞彩虹，xx年五彩繽紛的畫冊，輝耀著鐮刀和斧頭交織的光芒。凌空盛開的蘑菇云，昭示著東方睡獅的覺醒;南極冰川飄揚的五星紅旗，顯示了華夏兒女的氣概;飛船騰空升起了中國的威儀;奧運會零的突破，改變了祖國“東亞病夫”的歷史;三峽工程的壯舉令人無比自豪;開發(fā)區(qū)的拓展閃爍著昌盛的風采。未來的黃金海岸，群英薈萃。中國，一個繁榮富強的季節(jié)已經(jīng)到來!
您的鮮血使荊棘開花，您的激情就像向日葵永遠朝著太陽生長。三疊九折，歲月無痕。歷史的今天，全世界人民親眼目睹了您的成功，您的自豪與自信。港、澳的回歸，標志了西方對亞洲殖民統(tǒng)治的徹底結(jié)束?！熬阃?，數(shù)風流人物，還看今朝?！?1世紀里，我們?yōu)槟把心?，“蘸筆”，您乘興而起，在天地間筆如行云，鋒似蛟龍，揮寫著永遠的明天。
攀爬過歲月的脊梁，滄桑印證著我們求索的腳步，載的崢嶸，光榮著子孫們心中的夢想，東方瑰麗的大地上，聳立起一個不朽的國度，于是世人對著太陽升起的地方，聆聽黃河古老的歌唱，響起陣陣回聲，在億萬炎黃子孫的心中凝結(jié)成一個主題：我們愛你，祖國，母親!
校長致辭英語翻譯篇十八
同學們、老師們：
今天，我們迎來了20xx年想開學的第一天，在這里，祝同學們新年快樂，并希望你們在新的一年里學業(yè)有成。
今天的典禮主要有三個環(huán)節(jié)：首先俞老師將向同學們反饋寒假里全校各班同學的寒假活動情況，表彰寒假中涌現(xiàn)的銀河之星；再次大隊部小干部將向全體同學發(fā)出關于“牢記賀信要求，爭當‘四好少年’”的倡議書；接著由學校領導朱校長進行新學期寄語。
在去年學期結(jié)束的時候，為了能讓同學們過上一個有意義的寒假，學校大隊部下發(fā)了“讓每位銀河學子找到屬于自己的星空”寒假活動倡議書，在倡議書中，我們根據(jù)不同年齡段，從文化知識、體育鍛煉、社會實踐等三大主題為同學設計了寒假作業(yè)菜單。3月1日，我們開學了，從同學們的寒假反饋情況看來，這個鼠年寒假，大家都過得挺開心，且收獲多多，下面俞老師從幾個方面，對各班涌現(xiàn)出來的亮點進行匯報：
1、學科作業(yè)認真完成。
今年，由于學校要求老師們對同學們的作業(yè)題量進行了控制，精挑了寒假時空中一些符合教學大綱的有代表性的練習題，因此，同學們完成作業(yè)的質(zhì)量明顯提高，從俞老師抽查的部分作業(yè)本來看，大部分同學都能高質(zhì)量高要求完成相應的學科作業(yè)，且非常重視作業(yè)中的字跡和準確率，對待作業(yè)的絕對認真態(tài)度是學習的首要，非常值得我們提倡和學習，希望同學們繼續(xù)保持這一良好的學習習慣。當然我們在檢查中也發(fā)現(xiàn)小部分不認真作業(yè)的同學，希望他們能自我反省，認真彌補，在本學期好好努力，好好作業(yè)，好好上課。2、經(jīng)典童書滋養(yǎng)童年讀書，是我們銀河學子的又一大良好習慣，這個寒假，同學們依然不忘經(jīng)典，各班在班主任老師的推薦下，閱讀了《石頭湯》《猜猜我有多愛你》《犟龜》《小王子》《青鳥》《時代廣場的'蟋蟀》《女兒的故事》《愛的教育》等等多本經(jīng)典童書。許多同學寫下了讀書心得，也有同學和爸爸媽媽共讀，寫下了共讀感受。高段的同學們還做了一項特殊而有意義的讀書作業(yè)：他們梳理了自己的成長歷程，薈萃自己的博客日志，編撰了個人專輯。這幾天，大隊部已經(jīng)收到了班主任們精選的精美“個人專輯”二十多本，我們還將在下一階段進一步推進此項活動，希望中高年級的同學們都能行動起來，做一本真正意義上的屬于自己的書。
3、實踐活動豐富多彩。
4、體育鍛煉促進成長。
講話到此結(jié)束，希望同學們好好學習，天天向上。
校長致辭英語翻譯篇十九
駿馬揚鞭辭舊歲，三羊開泰迎新春。沐浴著和煦的春風，我們邁入了熟悉的菁菁校園。在這萬象更新的季節(jié)，首先，我代表學校向全體教職員工表示真摯的問候!并向全體學生表示最衷心的祝愿!祝愿大家身體健康、工作順利、學習進步、學業(yè)有成!
在過去的一年里，全校師生齊心協(xié)力、負重前行，用辛勤的汗水和出眾的才智創(chuàng)造了可喜可賀的成績，譜寫了學校發(fā)展的新篇章。xx小學以其嚴格規(guī)范的學生管理、健康向上的文明環(huán)境、敬業(yè)愛崗的教師隊伍，贏得學生、家長的普遍認可和社會的廣泛贊譽。
新的學期已經(jīng)開始，這一年，我們將迎來現(xiàn)代化學校提升工作，在這里我代表學校告訴老師和同學們一個好消息，經(jīng)教育局領導研究決定，將給我校增加一個校區(qū)，以擴大我校生均面積，這學期我們將面臨學校硬件、軟件全面提升的艱巨任務，這對我們來說是的新機遇、也是新的挑戰(zhàn)，這一年是我們奮蹄前行一年，也是最為辛苦的一年。在這一年里，我們將眾志成城、團結(jié)一心，堅定執(zhí)著、不懈努力，我們相信，在全體師生的共同努力下，我們的校園環(huán)境會更加優(yōu)美，學校的特色建設會更加凸顯，同學們的學習氛圍會更加濃厚，“為了學生的明天夯實基礎”的辦學理念會深深的牢記在師生的心中，體現(xiàn)在學習生活的方方面面。我們一定會以更加卓越、更加出色的業(yè)績來塑造二號橋小學教育的新篇章!
今天我們將踏上新學期的征程，迎接新學期的曙光。3月5日是學雷鋒紀念日，“雷鋒精神”激勵著一代又一代人學習。今天，在開學典禮上我結(jié)合學校學雷鋒活動給師生提三個期望:。
第一，要學習雷鋒理想遠大、信念堅定，做一個忠誠于黨、熱愛人民的人。雷鋒同志把有限的生命投入到了無限的為人民服務之中，把自己的一切奉獻給祖國和人民。我們要以雷鋒精神為榜樣，從小樹立偉大的理想，為實現(xiàn)中華民族的偉大復興貢獻自己的力量。
第二，要學習雷鋒刻苦鉆研、敬業(yè)奉獻，做一個與時俱進、愛崗敬業(yè)的人。要像雷鋒同志那樣，在學習上永不滿足，永不懈怠，具有“釘子”的擠勁;在工作中愛崗敬業(yè)，無私奉獻，做一顆永不生銹的“螺絲釘”。
第三，要學習雷鋒助人為樂，做一個團結(jié)友愛、互相幫助的人。雷鋒對同志就像春天般溫暖，把幫助別人當作人生最大的快樂和幸福。向雷鋒同志學習，就要像雷鋒同志那樣，助人為樂、見義勇為。
老師們、同學們，讓我們用實際行動展現(xiàn)新時代雷鋒精神:愛崗敬業(yè)、無私奉獻、團結(jié)友善、樂于助人。最后，我代表學校再次向全體師生致以新學年最美好的祝愿:祝全校教職員工身體健康、工作順利!祝全體同學全面發(fā)展、學習進步!謝謝大家!
校長致辭英語翻譯篇二十
老師們、同學們：
大家早上好!
在這春光明媚、萬物復蘇的季節(jié)，我們滿懷新的希望迎來了2015年新的學期。首先，請允許我代表學校向全體老師、同學們致以新學期的問候與祝福：祝愿大家新學期身體健康，工作學習天天進步!
同學們，新的學期，新的起點，新的目標，新的要求。為使同學們在新的學期成長得更快，發(fā)展得更全面，生活得更充實，每年的開學典禮上，老師都會向同學們提出新的希望和要求，今天也不例外，老師希望同學們在新的學期做到以下幾點：
1.文明守紀，成為有高雅氣質(zhì)的人
希望每一個同學都能嚴格遵守校紀校規(guī)，嚴格遵守教育教學秩序，養(yǎng)成講文明，懂禮貌，守紀律，講衛(wèi)生的的良好習慣。對照學校的要求，我們絕大多數(shù)的同學在教師的教育下，在自己的努力下，都取得了很大的進步，可是我們發(fā)現(xiàn)還有一小部分同學還有差距。上學期還有一些同學上課不專心聽講，影響教學秩序，還有一些同學隨便亂扔紙屑影響校園環(huán)境，還有一些同學因一些小事，與同學發(fā)生口角甚至大打出手，還有一些同學舉止粗俗，不講文明。老師希望這些同學能經(jīng)常對照《小學生日常行為規(guī)范》的要求，不斷自我反省，自我糾錯，自我矯正，重視品德修養(yǎng)和良好行為習慣的養(yǎng)成，文明守紀，做一個有高雅氣質(zhì)的人。
2.勤奮學習，成為有廣博知識的人
我們每一個同學只有發(fā)揚刻苦鉆研的精神，勤奮努力地學習，才能在廣闊無垠的`知識海洋中學到更多的知識。希望同學們掌握正確的學習方法，養(yǎng)成“專注、善思、勤記、多練”的良好的學習習慣。“專注”是學習的基本要求，學習一定要專心致志，入耳、入腦、入神，上課、看書、做作業(yè)都必須如此;“善思”是學習最有效的技巧，聰明與愚笨的區(qū)別，在于能不能善于思考，學習一定要學會思考，善于思考，勇于質(zhì)疑，大膽發(fā)問，追根溯源;“勤記”是最基本的學習方法，學習是知識不斷積累的過程，而要積累知識就必須記憶，要勤于筆記和記憶，該背的要背，該記的要記，當天知識當天鞏固;“多練”是消化吸收知識的必然途徑，練習必須貫穿于學習過程的始終，學練結(jié)合，熟能生巧。希望同學們牢記這8個字，勤奮學習，善于學習，成為有廣博知識的人。
老師們、同學們，新的學期著新的希望，新的機遇;同時，也面臨新的挑戰(zhàn)，希望我們每一個同學以新的姿態(tài)，新的要求，朝著更高的目標邁進!我們堅信，有理想導航，用意志和勤奮作槳，新的學期，我們定能鑄造，像朵朵燦爛的花兒般傲然綻放。
我的講話完了，謝謝大家。
校長致辭英語翻譯篇二十一
同學們，我們?yōu)槭裁瓷洗髮W，大學不是由你玩四年（university），而一無所獲。大學，給予我們感動與幸福，給予我們無限的青春能量。“明德至善，博學篤行”這是貴大的校訓，是貴大人的大學信念，沒有大學信念的人，不能理解信念的魔力；缺少大學信念的人，不能享受信念的恩惠。大學信念，甚是無形，卻有著最有形的力量！希望你們的大學信念是對人生命運最真切的把握與領悟！
在這里，我還要請貴州大學的新同學們知道，在你們的身邊，永遠站著一個堅強的女孩，她就是我們貴大人永遠的驕傲——被譽為“中國最美高考女孩”的肖麗同學。
她身患絕癥，卻以堅強的毅力考上貴大。她對生命價值的追求，對大學的夢想，她的堅強，是我們貴大人永遠的財富。去年，我在開學典禮上講了他的故事，在全國我也說了。貴大有了肖麗，從此貴大學生就有了大寫人生的光輝榜樣！貴大有了肖麗，從此，貴大的學生就不再輸給中國任何名校的學生！
再過十天就是中秋佳節(jié)了，同學們，“誰言寸草心，報得三寸暉?！边M入大學的你們要懂得感恩。你們要感謝父母的養(yǎng)育之恩，感謝師長的教誨之恩。我想告訴你們，你們一定給父母師長打一個電話，用你們深情的話語送上你們誠摯的的感情。
“請打開你們的雙手，左手是過去，右手是未來，合在一起，中間的就是你自己的現(xiàn)在。你們在一開一合中存在，所以沒有什么悲哀！過去的一面，就讓它過去了；未來，才是另一面，那一定是充滿夢想，充滿陽光，并值得你追尋的一面?！?/p>
祝愿同學們揚帆起航，盡情地在美麗的溪山下，在追求卓越的象牙塔釋放青春的力量。
謝謝大家！
【本文地址：http://www.mlvmservice.com/zuowen/13701756.html】
