方案是指在解決問題或實現(xiàn)目標時所提出的一系列具體措施或步驟。方案的寫作過程中,我們可以尋求他人的意見和建議,以獲得更全面的思考和觀點。參考別人的方案可以幫助我們拓寬視野和思考角度。
母親節(jié)珠寶活動方案篇一
一.活動目的:
1.母親節(jié)的由來:母親節(jié)最早是古代的希人和馬人都會舉春季節(jié)日,以表達他們對母親神的崇敬。在中古世紀的英國,大致在每的二月底至四月初的四旬齋的第四個星期日,就是母親日。那一天,長大的孩子,必須帶著物回家,送給自己的媽媽。在美國,最早關於母親節(jié)的記載是1872由茱麗雅所提出的,她建議將這一天獻給「和平」,并在波斯頓等地舉母親節(jié)的集會。
二.活動時間:
__5月14日。
三.活動主題:
紅屋“母親節(jié)我最想對母親說的一話”活動。
四.活動內容:
因為母親節(jié)的節(jié)日性,優(yōu)惠套餐也許可以提升銷,但出于企業(yè)形象建設等長遠益以及顧客感受考慮促銷活動應以感情訴求為主。在母親節(jié)當天對所有同母親一同來就餐的顧客都送一張母親節(jié)賀卡和一支康乃馨。顧客可以現(xiàn)場在賀卡上填寫為母親送上的祝福,可以由服務人員在店內為其廣播祝福語。注:
a活動僅限與母親一同來的顧客,無論紀大小。具體由服務人員觀察詢問。
允許多送但允許過任何一位來就餐的母親,否則會使顧客產(chǎn)生滿。
b廣播人員語氣語調務必懇富含感情,可有敷衍走形式情況發(fā)生,負責會使顧客感到尷尬和被戲感覺。小學生相對而言比較適合。
c配合《世上只有媽媽好》等歌曲伴奏讀效果比較好。
五.活動宣傳:
1.文案題目:紅屋“母親節(jié)我最想對母親說的一話”活動。
2.文案正文:母親節(jié),你為母親準備么禮物?其實,你真的用為此大傷腦筋,因為最能讓母親快樂的事莫過于全家人的團圓與平安。送上一枝盛開的康乃馨,送上一真心的祝福,一頓可口而輕松的團圓飯,就是對媽最好的禮物。這一紅屋都為你準備好。您送給母親最貼心的祝福,紅屋送您最貼心的服務。
3.宣傳方式:pop宣傳海報,條幅。.
六.費用預算。
1.根據(jù)三家店三月份人潮統(tǒng)計分析:中山店周日最高人潮326人,平均人潮288人延安店周日最高人潮250人,平均人潮196人閩江店周日最高人潮232人,平均人潮196人其中,周人潮多數(shù)情況下較周日人潮要多。另外根據(jù)__母親節(jié)促銷活動資來看一部分人傾向于母親節(jié)在家吃飯。我們閩江店顧客的重要組成部分兒童沒有強的意識和足夠經(jīng)濟能與母親到紅屋就餐。
2.促銷成本預算。
康乃馨批發(fā)價大約在每打9元左右,每打12支。費用在300元以下。
賀卡根據(jù)質同批發(fā)價大約在0.5至1.5元左右。但出于宣傳效果考慮賀卡應有紅屋標志并且較為精美具一定保存價值。費用應該可以控制在300元以下??傎M用可控制在600元左右,促銷成本較低。
母親節(jié)珠寶活動方案篇二
二、活動時間:5月9號-5月13號。
三、活動內容:
引流活動。
線上建立互動平臺,關注微信公眾號,閱讀文章參與活動,回復對母親愛的話語,或寫最想給媽媽實現(xiàn)的愿望,營造母親節(jié)的感恩氛圍,互動性強,吸引更多的參與者。
5.12日母親節(jié)當天,xxx店將挑選線上、線下6名留言互動者,贈送珍珠吊墜,每人限參與一次,重復參與視作無效。
給媽媽買黃金,兼顧爸爸也開心!
進店購買黃金首飾,母親節(jié)當天每克優(yōu)惠36元。該顧客或其父親可以在父親節(jié)當天憑今日消費質保單到店,可享受購買克重返黃金珠寶購買金,所返金額可購買黃金珠寶飾品折前減現(xiàn)使用。
給媽媽買珠寶,門店立即”獎勵”100元現(xiàn)金!
店鋪鉆飾,18k金(鑲嵌),彩寶,珍珠,翡翠,銀飾8折;黃金鑲嵌、18k金(素)8.8折,比如,顧客要給媽媽買珠寶或者媽媽自己買珠寶,實際折后金額1000元,成交付款之后,現(xiàn)場給100元現(xiàn)金到顧客手中。
千件首飾享受百元優(yōu)惠價位設置兩節(jié)及以上的柜臺為"母親節(jié)熱賣專柜”,專柜飾品約180件-210件,價位100元,300元,500元拉開等級,其中翡翠吊墜15%,珍珠項鏈30%,珍珠手鏈10%,銀飾手鐲20%,彩金飾品10%等。(100元一口價居多,產(chǎn)品數(shù)量限定,引流到店,轉化消費,提升轉化成交率)。
四、活動物料:
吊旗、地貼、柜臺貼、臺卡。
條幅、展架。
活動led內容更改。
活動錄音。
氛圍布置飾品。
進店禮品、特價禮品等活動所需產(chǎn)品。
五、宣傳方案:
微信好友:每3天群發(fā)一次。
每人每天邀請3個不同好友幫忙推廣。
社群:每天一次推廣,每天1-3款秒殺款。
朋友圈:每天至少一款產(chǎn)品推廣和活動內容推廣。
快手、抖音、微信小視頻推廣。
電話回訪:每人每天20個邀約電話。
門口氛圍宣傳。
每天2小時到周邊公園、廣場等人流量大的地方宣傳。
六、目標與獎懲:
根據(jù)當月目標未完成業(yè)績自行分解。完成有獎勵,未完成有懲罰。店長自行制定上報交經(jīng)理審批。
母親節(jié)珠寶活動方案篇三
感恩心·珠寶情·女人節(jié)。在三·八婦女節(jié)來臨之際,金中皇銀世界祝各界女士節(jié)日快樂!
三月女人天,亮麗伊人節(jié)。3月8日購黃金飾品每克立減20元再送康乃馨,并可享受購銀飾品最底6、5折優(yōu)惠。選金中皇珠寶做幸福女人。
在婦女節(jié)這天帶動消費,傳遞品牌文化。
驚喜一:凡是在3月8日當天,購買黃金飾品,每克優(yōu)惠20元。
驚喜二:凡是在3月8日當天,購買黃金飾品,并可獲贈康乃馨一枝。
驚喜三:凡是在3月8日當天,購買黃金飾品10克以上的`,可憑當日消費票據(jù)在金中皇銀世界三日內(8日、9日、10日)購買銀飾品享受7、5折優(yōu)惠。購買黃金飾品15克以上的憑票購買銀飾品可享受7折優(yōu)惠。購買黃金飾品20克以上的憑票購買銀飾品可享受6、5折優(yōu)惠。
金中皇展銷廳、金中皇銀世界。
20xx年3月8日。
短信群發(fā)。
母親節(jié)珠寶活動方案篇四
__珠寶品牌,現(xiàn)舉辦五一、母親節(jié)雙節(jié)促銷活動:
1.“魅.尚”系列30分鉆石套裝新品精彩上市感恩回饋價4688元。
2.1克拉夢想彩鉆巡展超低驚喜價39888元起限量發(fā)售。
3.鑲嵌飾品滿1000元減200元,持會員卡可參加折上折優(yōu)惠,(特例商品除外)。
4.千足金、鉑金飾品按逸生珠寶當日金價免收工費,滿1克立減10元的活動(以舊換新不參加滿減活動)。
5.凡購物顧客在原有消費金額的'基礎上再加99元即可換購金箔康乃馨1支。
6.凡購買鑲嵌飾品即可參加幸運大抽獎活動。
7.獎項設定如下:
特等獎:30分裸鉆(1名)。
一等獎:ipadmini(2名)。
二等獎:索尼數(shù)碼相機(3名)。
三等獎:折疊自行車(5名)。
四等獎:翡翠掛件(10名)。
五等獎:健康人體秤(20名)。
紀念獎:u盤(多名)。
活動時間:5月1日-5月11日。
母親節(jié)珠寶活動方案篇五
黃金優(yōu)惠30元/克。鉆飾4.7折。翡翠5折。k金6折。
購物更多超實用好禮相送,詳情請進店咨詢。
聯(lián)系方式:400__158。
__是深圳市海漫尼實業(yè)發(fā)展有限公司旗下知名直營批發(fā)加盟珠寶品牌,由臺灣影視明星賈靜雯小姐傾情代言,在中國大陸地區(qū)擁有超過400家品牌連鎖店,并以穩(wěn)定的速度擴張,前景廣闊。
公司總部位于深圳?羅湖?水貝珠寶園,并在深圳李朗國際珠寶產(chǎn)業(yè)園擁有5000多平方米廠房和一批技術嫻熟的工人,經(jīng)營的產(chǎn)品品類有鉆石鑲嵌、黃金制品、翡翠、k金飾品等,品類齊全,款式豐富。
母親節(jié)珠寶活動方案篇六
感恩母愛,一路有你。
5月xx日—5月xx日。
女裝、珠寶、化妝、針織家居。
活動一:“送千禧良緣全家?!薄业男腋J撬徒o媽媽最好的禮物!
在本次的活動期間,累計購物滿xx元的顧客,憑當日有效購物憑證,即可獲得價值xx元千禧良緣全家福免費攝影卡一張。每人限領一張。
領取地點:xx特設贈禮處。
活動二:“媽媽,謝謝您!”親情特賣場。
參加品類:女裝、家居用品(禮品)、針織內衣。
特賣地點:xx共享空間。
特賣時間:5月xx日—5月xx日。
活動三:“媽媽模特秀”——天下最美麗的永遠是媽媽!
地點:xx廣場。時間:5月xx日、xx日每天下午xx時。
注意:走秀當中會穿插現(xiàn)場互動問答,答對有獎。
活動四:“康乃馨送媽媽”——花香飽含兒女心。
活動時間:5月xx日。
當日購物的.顧客,憑當日單張小票(滿xx元)即可獲得康乃馨一枝。每位限領一枝。
領取地點:特設贈禮處。
活動五:“最像母女、母子”評比。
報名時間:5月xx日、xx日。
報名地點:總服務臺。
報名手續(xù):報名母女或母子需持戶口本及母女或母子生活合照1張(大于xx寸)登記。
比賽時間:5月xx日下午開始。
比賽地點:xx廣場。
比賽形式:現(xiàn)場公布。
在本次活動期間,絕對禁止導購員私自提價、私自收銀,對違反此規(guī)定的專柜,一經(jīng)發(fā)現(xiàn),商城將對商戶處以罰款xx元!
原有結算方式不變,同時,5月xx日“康乃馨送媽媽”活動結算流程如下:
1、顧客憑當日單張機制小票(消費滿xx元)到贈禮處領取康乃馨。
2、工作人員驗三聯(lián)保留證小票合法性。
3、分部門(機制小票的部門前三位)登記即每部門一張《贈花登記單》,登記銷售碼、導購員編號兩項內容。
4、在機制小票上蓋贈品已領章(或字樣)。
5、給顧客康乃馨一支。
6、5月xx日一上班,贈禮人員將5月xx日的《贈花登記單》交財務。
7、財務根據(jù)登記的銷售碼,查詢所屬供應商將供應商編碼登記在《贈花登記單》指定位置。當日xx時前傳遞給各相應部門主管。
8、部門主管負責找導購員核對銷售記錄。
9、有異議與贈禮處人員聯(lián)系。
10、當日xx時前核對無誤,部門經(jīng)理簽字確認《贈花登記單》返回財務樓層會計。
11、樓層會計根據(jù)確認的《贈花登記單》錄入供應商費用,每支xx元。
12、樓層會計將《贈花登記單》存檔。
1、顧客在本次活動及之前任何活動期間購買的商品,均不允許出現(xiàn)無單退換貨。
2、退貨:在活動期間購物的顧客,退貨時商城按照其購物憑證上實際付款金額退還現(xiàn)金。若顧客在本次活動中已領取獎品或禮品,則需連同獎品或禮品一起退回,如已使用無法退回,顧客需交納相應現(xiàn)金,現(xiàn)金將從退貨款中直接扣除,不足部分需由顧客補足。
3、換貨:
(1)只可以調換價格等于或高于已購買的原始商品價格的新商品。
(2)如果所調換的新商品與其購買的原始商品,兩者價格相等,可直接按以往換貨程序辦理換貨。
(3)所調換的新商品的價格如果高于其購買的原始商品的價格,顧客需用現(xiàn)金補齊差價。
(4)顧客在本次活動之前任何活動期間所購買的商品辦理退換貨時需遵循以往相關退換貨程序辦理,且無權參加本次活動。
(5)在活動期間購物的顧客,如果在活動期間換貨可享受活動優(yōu)惠。
(6)在活動結束后,顧客調換商品須按先退貨、再另行購買的程序實現(xiàn)調換及計算差價,顧客換取的商品不再享受活動期間的優(yōu)惠。
4、在活動期間,商城各款臺都可辦理“退換貨”的手續(xù)。
母親節(jié)珠寶活動方案篇七
端午節(jié)"鏈"結顧客心。
1、"鏈"結顧客心:
6月10日—6月18日凡購買3000元以上加51元錢即送18k鏈一條(素金不參與優(yōu)惠活動)。
2、端午節(jié)舊飾換新顏:
在端午節(jié)期間,顧客可將以前的的首飾拿到xx珠寶專賣店/柜換取新的首飾,只收取加工費,同時免費提供清洗服務(非xx珠寶店/柜購買的鉆飾也可參加),使所有首飾"舊貌換新顏"。
(1)在當?shù)匕l(fā)行量的日報或晚報刊登活動宣傳廣告,主題是《端午節(jié)‘鏈’結顧客心》,內容包括"端午節(jié)‘鏈’結顧客心"、"端午節(jié)舊飾換新顏"等活動的參與細則。(2)在各地電視臺做活動宣傳廣告,還可在黃金時間以字幕的形式在電視臺上做"端午節(jié)‘鏈’結顧客心"、"端午節(jié)舊飾換新顏"活動的意義、參與細則、各地專店/柜地址及電話的詳細廣告。
(3)在店前做好活動宣傳海報或x展架,在柜臺安排活動咨詢員并設立咨詢電話方便顧客咨詢。
1、在活動中做好顧客咨詢及到達人數(shù)、活動參加人數(shù)、購買人數(shù)、銷售額等做好詳細記錄。
2、活動后期做好活動將以上數(shù)據(jù)及媒體投放頻次、代理商反饋意見等收集至xx珠寶推廣總部品牌規(guī)劃部做好活動評估、總結,以便提供更好的營銷服務給加盟伙伴。
母親節(jié)珠寶活動方案篇八
圓夢鉆石超值送。
1.圓夢鉆石柜:設立“xx”,即對部分鉆飾和翡翠超值價銷售,最低價達xx元,圓顧客一個超值鉆石夢。
2.愛心帽買就送:凡在“五一”期間購買xx珠寶鉆飾或翡翠者即送xx珠寶愛心太陽帽,每日限送xx頂愛心太陽帽,先到先得,送完即止。
(2)在各地電視臺做活動宣傳廣告,還可在黃金時間以字幕的形式在電視臺上做“圓夢鉆石柜”、“愛心帽買就送”活動的意義、參與細則、各地專店/柜地址及電話的詳細廣告。
2.活動后期做好活動將以上數(shù)據(jù)及媒體投放頻次、代理商反饋意見等收集至_珠寶推廣總部品牌規(guī)劃部做好活動評估、總結,以便提供更好的營銷服務給加盟伙伴。
1.“太陽帽費用:xx元;
2.宣傳費用約xx元;
3.xx展架:xx元;總計:xx元。
母親節(jié)珠寶活動方案篇九
8月22—8月26日。
黃鉑金。
黃鉑金消費滿1500元送77元鉆石。
黃鉑金消費滿3000元送177元鉆石。
黃鉑金消費滿4500元送277元鉆石。
以此類推。
銀飾、
老鳳祥銀飾全場9折。
鉆飾、
挑選一系列產(chǎn)品,取名“攜手永恒”并準備結婚紀念品。
1、相約老鳳祥—“一生的.約定”
凡購買“攜手永恒”系列鉆石產(chǎn)品者,可獲得由老鳳祥銀樓送出的價值288元結婚禮品一份。
2、相約老鳳祥—“七年之癢”
凡購買“攜手永恒”系列鉆石產(chǎn)品者,可獲得由老鳳祥銀樓送出的價值588元結婚紀念日禮品一份。
3、你購鉆飾我送金。
凡購買鉆石產(chǎn)品,
實付20xx元者,送紅繩千足金轉運珠手鏈一顆。編織費另計。
實付5000元者,送紅繩千足金轉運珠手鏈兩顆。編織費另計。
實付8000元及以上者,送送紅繩千足金轉運珠手鏈三顆。編織費另計。
4、老鳳祥鉆石特價。
在七夕情人節(jié)當天,挑選兩款鉆飾,以7.7折特價銷售。
1、店鋪布置,店門放置粉色心形拱門。
2、禮品定制,契合結婚紀念,相守永恒為主題。
3、活動宣傳、活動前期可短信發(fā)放(每店數(shù)量約2萬條,澧縣兩店合為一起。)。
4、網(wǎng)絡宣傳、常德論壇、同城交易網(wǎng)等宣傳。
5、dm單宣傳。
母親節(jié)珠寶活動方案篇十
“歲月無聲、真愛永恒”“詩情花意過七夕”
20xx年8月15日星期天19:30——22:00。
某某酒吧。
男女配合。才能玩的活動。
33人左右。
一“尋找你心中的女神”
1、通過對嘉賓的介紹,嘉賓選出自己心儀的對象。
(自我介紹限時2分鐘/人,女嘉賓們全部站一排通過自我介紹讓男嘉賓有個初步的了解,男嘉賓作出選擇,如果只有1位男嘉賓選擇,并且女嘉賓同意,則初步速配成功。如果有多名男嘉賓選擇,則男嘉賓有1分鐘的表白時間,最后女嘉賓選擇1位心儀的,速配成功。)。
2、如果男女雙方同意則第一輪速配成功在剩下第二輪速配。
游戲非得一男一女合作才能得到大禮品大禮品4個只有男女一對可以玩。要配合。男女是一組后都不能離開對方離開算棄傳處理沒有禮品不能玩下輪游戲。
二“分組對戰(zhàn)帥哥美女對對碰”
1、牛郎背織女(推選現(xiàn)場每組2對男女組合共同完成本游戲)。
游戲規(guī)則是分組進行,其中一人蒙上眼晴背上自己合作伴侶,由另一方負責指揮,按游戲的路程,要撿起所安排的物品、規(guī)則是男方的蹲下女方撿起、拾玫瑰等關口。順利通過的組并且用時最少的一組將得到小禮品一份。
2、智力大沖浪,爭分奪秒游戲。
每組2對男女女的坐在凳子上男站在墻對拿玫瑰花。每組的女方給對方男的提出一些問題,答對可以走一步,知道男方可以把玫瑰送到女方,就是勝利者。答對問題最多的組將得到小禮品一份。失敗的就淘汰。
3、情歌對對唱。
由主持人說個字。如愛,現(xiàn)場每組一對。比賽過程中參與者自由發(fā)揮自我特長,努力表現(xiàn)自我。唱愛開頭對情歌最多的一組將得到小禮品一份。要答對5次失敗的就淘汰。
4、七夕情侶大贏家pk。
活動每對贏的男女在pk評第一名第二名第三名。
將得到小禮品一份。失敗的就淘汰。
4、紅繩一線牽。
男的站在墻邊而女的即上紅繩對著拉。只要男能夠牽到你的手就贏的。
5、一見鐘情心心相印。
6、四不象。
每隊男女談論給對方學什么叫。那個隊的可以男的或者女的叫男的猜。猜對算贏猜3次。
失敗的就淘汰。
文藝演出:
男女嘉賓共同出些節(jié)目。大家一起娛樂,唱歌跳舞,做游戲等。
自由活動:吃巧果。
母親節(jié)珠寶活動方案篇十一
中國浪漫情人節(jié),成為男女們表達愛意的時機,而珠寶飾品是表達愛意的禮物。
相約xx浪漫一生。
8月2—8月6日。
黃鉑金:
1、千足金優(yōu)惠10元/克鉑金優(yōu)惠30元/克。
鉆飾:全場9折,寓之愛情天長地久。
1、“愛之永恒”—為每一位情侶所購買鉆戒內刻上名字,倡導愛情的永恒。并發(fā)放“情歸深處”卡一張。
“情歸深處”—在愛情結晶出生時,憑“情歸深處”卡領取千足金生肖吊墜。(2克以內)。
2、有愛就有奇跡。
買了珠寶你自己送,而我們會在您想要的時間、您想要的地點將鮮花送到您想要送的人手中。
“甜言蜜語傳真情”我們將設計一些精美卡片,將您寫下的甜言蜜語隨同鮮花一同送到您想送的人手中。
3、“11不舍“。
xx鉆飾特推出“11不舍”特價套餐,讓您體驗不一樣的愛情。
母親節(jié)珠寶活動方案篇十二
依托假日經(jīng)濟,通過強有力的促銷活動,吸引消費者關注,促進消費者購買,提升銷量(不言而喻的)。
以“中秋節(jié)”為契機,通過策劃一系列活動,進一步宣傳珠寶品牌形象,提高x品牌知名度和美譽度。
通過多樣化的促銷活動,把利益真正回饋于消費者的同時,突出溫情的品牌形象,拉近企業(yè)與消費者的距離,提升品牌忠誠度,最大限度的提高店內人流量、聚集人氣、擴大專賣店的銷售業(yè)績。
“金”動全城“愛”在珠寶。
20xx年9月1日——20xx年9月10日(具體時間段自擬)。
一重禮:進店免費禮。
無需購物,進店就有禮?;顒悠趦人蓄櫩蛻{dm單進店登記后均可免費領取精美禮品一份。促銷說明:活動期間禮品發(fā)放數(shù)量限前30名進店的消費者(預計10天300個)。商家可自行選擇,建議商家可用珍珠耳環(huán)(2元)代替禮物。
二重禮:回饋感恩禮(特價除外)。
珠寶不做低價,而是直接返現(xiàn)讓利消費者,根據(jù)不同價位段的產(chǎn)品設立不同的產(chǎn)品促銷組合。
活動期間,黃金每克優(yōu)惠10元,鉑金每克優(yōu)惠20元,k金、鉆飾、翡翠折優(yōu)惠(折扣建議和平常的折扣一樣保持不變)。
買k金、鉆石、翡翠實付滿x元減xx元,滿x元減xx元,以此類推。
20分鉆石戒指x元。
30分鉆石戒指x元。
情侶對戒x元。
翡翠手鐲x元。
k金吊墜+k金項鏈x元。
6圍1鑲嵌鉆石女戒x元(詳細產(chǎn)品根據(jù)自家主營產(chǎn)品定奪)。
五重禮:中秋紅包禮(代金券)。
9月1-9月10日期間每天上午10點和下午16點準點派送中秋紅包禮100份,紅包以現(xiàn)金券的形式發(fā)放100至500元不等,紅包派發(fā)方式從面額500元發(fā)至100元,先到先得。
六重禮:國慶現(xiàn)金禮(特價除外)。
抓現(xiàn)金百分百中獎。抓現(xiàn)金單據(jù)當日有效,對已抓現(xiàn)金客戶的'單據(jù)由抓獎負責人注明“已抓獎,此單作廢”字樣。
(1)現(xiàn)金的金額和數(shù)量:20元100名、50元50名、100元30名、共180張紅包。(由加盟商自行決定獎項的額度是否增加150元和200元的)。
(2)抽獎細則:
a、購黃金產(chǎn)品單筆實付20xx元以上(含20xx元),非黃金類單筆實付滿1000元以上(含1000元)的客戶,憑借單筆銷售憑證即可參加抽獎,以上金額標準限于每單金額,不得累計,且每一單20xx元以上的單子不論金額大小只能有一次抽獎機會。(由加盟商決定是每20xx元抽獎一次一次類推,還是滿20xx元以后就僅僅抽獎一次)。
b、活動期間,每天推出180個紅包,當天抽獎完則重新配置180個紅包,如果當天有剩余,則滾入次日,合計共180個參與抽獎。
c、中獎所得現(xiàn)金編碼尾號與抽獎當天日期一致(如10月1日對應編碼尾號01)的顧客可現(xiàn)場返還本單銷售金額的10%。(由加盟商決定是否操作這條細則,也可以商量確定抽獎規(guī)則)
(3)中獎顧客需在顧客中獎紀錄本上簽字。
【本文地址:http://www.mlvmservice.com/zuowen/13595770.html】